ك
إصحاح

العبرانيين Heb.11.16

Hebrews · Heb.11.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Heb.11.15 Heb.11.17 › الإصحاح
Heb.11.16 • الإصحاح 11 : الآية 16
وَلكِنِ الآنَ يَبْتَغُونَ وَطَنًا أَفْضَلَ، أَيْ سَمَاوِيًّا. لِذلِكَ لاَ يَسْتَحِي بِهِمِ اللهُ أَنْ يُدْعَى إِلهَهُمْ، لأَنَّهُ أَعَدَّ لَهُمْ مَدِينَةً.
δὲ νυνὶ ὀρέγονται, κρείττονος τοῦτ᾽ ; ἔστιν ἐπουρανίου· διὸ οὐκ ἐπαισχύνεται αὐτοὺς ὁ ; θεὸς ἐπικαλεῖσθαι θεὸς ; αὐτῶν· γὰρ ἡτοίμασεν αὐτοῖς πόλιν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3570
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νυνὶ
النطق
nuni
now فعل
3 G3713
العربية
الأصل
ὀρέγονται,
النطق
oregontai
to aspire فعل
4 G2908
العربية
الأصل
κρείττονος
النطق
kreittonos
greater —
6 G1510
العربية
الأصل
τοῦτ᾽ ; ἔστιν
النطق
tout᾽; estin
this/he/she/it to be فعل
7 G2032
العربية
الأصل
ἐπουρανίου·
النطق
epouraniou
heavenly —
8 G1352
العربية
الأصل
διὸ
النطق
dio
for اسم
9 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
10 G1870
العربية
الأصل
ἐπαισχύνεται
النطق
epaischunetai
be ashamed of فعل
11 G846
العربية
الأصل
αὐτοὺς
النطق
autous
he/she/it/self —
12 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
13 G1941
العربية
الأصل
ἐπικαλεῖσθαι
النطق
epikaleisthai
to call (on)/name فعل
15 G846
العربية
الأصل
θεὸς ; αὐτῶν·
النطق
theos; autōn
God he/she/it/self اسم
16 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
17 G2090
العربية
الأصل
ἡτοίμασεν
النطق
hētoimasen
to make ready فعل
18 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self —
19 G4172
العربية
الأصل
πόλιν.¶
النطق
polin
city اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Act.7.5 أعمال الرسل Jhn.8.55 يوحنا 1Co.15.10 كورنثوس الأولى Luk.7.6 لوقا Rev.21.3 الرؤيا