ك
إصحاح

التكوين Gen.50.5

Genesis · Gen.50.5 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.50.5 • الإصحاح 50 : الآية 5
أَبِي اسْتَحْلَفَنِي قَائِلاً: هَا أَنَا أَمُوتُ. فِي قَبْرِيَ الَّذِي حَفَرْتُ لِنَفْسِي فِي أَرْضِ كَنْعَانَ هُنَاكَ تَدْفِنُنِي، فَالآنَ أَصْعَدُ لأَدْفِنَ أَبِي وَأَرْجِعُ.
אָבִ֞י הִשְׁבִּיעַ֣נִי לֵאמֹ֗ר הִנֵּ֣ה אָנֹכִי֮ מֵת֒ בְּקִבְרִ֗י אֲשֶׁ֨ר כָּרִ֤יתִי לִי֙ בְּאֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן שָׁ֖מָּה תִּקְבְּרֵ֑נִי וְעַתָּ֗ה אֶֽעֱלֶה;נָּ֛א וְאֶקְבְּרָ֥ה אָבִ֖י וְאָשֽׁוּבָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1
العربية
الأصل
אָבִ֞י
النطق
'a.V;i
father my اسم مذكر
2 H7650
العربية
الأصل
הִשְׁבִּיעַ֣נִי
النطق
hish.bi.'A.;ni
to swear me فعل مذكر
3 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
4 H2009
العربية
هَا
ها
الأصل
הִנֵּ֣ה
النطق
hi.Neh
behold
5 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִי֮
النطق
'a.no.Khi
I
6 H4191
العربية
الأصل
מֵת֒
النطق
met
to die فعل مذكر
7 H6913
العربية
الأصل
בְּקִבְרִ֗י
النطق
be.;kiv.R;i
in grave my اسم مذكر
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
10 H3738
العربية
الأصل
כָּרִ֤יתִי
النطق
ka.Ri.ti
to pierce فعل
11 H9005
العربية
الأصل
לִי֙
النطق
l;i
to me حرف
12 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֣רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
14 H3667
العربية
الأصل
כְּנַ֔עַן
النطق
ke.Na.'an
Canaan اسم
15 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖מָּה
النطق
Sha.ma;h
there to
16 H6912
العربية
الأصل
תִּקְבְּרֵ֑נִי
النطق
tik.be.Re.;ni
to bury me فعل مذكر
17 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּ֗ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
18 H5927
العربية
الأصل
אֶֽעֱלֶה;נָּ֛א
النطق
'e.'e.leh-; na'
rise please فعل
19 H6912
العربية
الأصل
וְאֶקְבְּרָ֥ה
النطق
ve.;'ek.be.Rah
and to bury فعل
20 H1
العربية
الأصل
אָבִ֖י
النطق
'a.V;i
father my اسم مذكر
21 H7725
العربية
الأصل
וְאָשֽׁוּבָה
النطق
ve.;'a.Shu.vah
and return فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5