التكوين Gen.48.20
Genesis · Gen.48.20 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.48.20 • الإصحاح 48 : الآية 20
وَبَارَكَهُمَا
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
قَائِلاً:
بِكَ
يُبَارِكُ
إِسْرَائِيلُ
قَائِلاً:
يَجْعَلُكَ
اللهُ
كَأَفْرَايِمَ
وَكَمَنَسَّى.
فَقَدَّمَ
أَفْرَايِمَ
عَلَى
مَنَسَّى.
וַיְבָ֨רֲכֵ֜ם
בַּיּ֣וֹם;הַהוּא֮
לֵאמוֹר֒
בְּךָ֗
יְבָרֵ֤ךְ
יִשְׂרָאֵל֙
לֵאמֹ֔ר
יְשִֽׂמְךָ֣
אֱלֹהִ֔ים
כְּאֶפְרַ֖יִם
וְכִמְנַשֶּׁ֑ה
וַיָּ֥שֶׂם
אֶפְרַ֖יִם
לִפְנֵ֥י
מְנַשֶּֽׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H1288
العربية
وَبَارَكَهُمَا
وباركهما
الأصل
וַיְבָ֨רֲכֵ֜ם
النطق
va;y.Va.ra.Khe;m
& to bless them
فعل مذكر
2
2
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
في ذلك اليوم
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַהוּא֮
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
12
12
H669
العربية
كَأَفْرَايِمَ
كافرايم
الأصل
כְּאֶפְרַ֖יִם
النطق
ke.;'ef.Ra.yim
like Ephraim
اسم مذكر
13
13
H4519
العربية
وَكَمَنَسَّى.
وكمنسي.
الأصل
וְכִמְנַשֶּׁ֑ה
النطق
ve.;khi;m.na.Sheh
and like Manasseh
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.