ك
إصحاح

التكوين Gen.46.31

Genesis · Gen.46.31 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.46.30 Gen.46.32 › الإصحاح
Gen.46.31 • الإصحاح 46 : الآية 31
ثُمَّ قَالَ يُوسُفُ لإِخْوَتِهِ وَلِبَيْتِ أَبِيهِ: أَصْعَدُ وَأُخْبِرُ فِرْعَوْنَ وَأَقُولُ لَهُ: إِخْوَتِي وَبَيْتُ أَبِي الَّذِينَ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ جَاءُوا إِلَيَّ.
וַיֹּ֨אמֶר יוֹסֵ֤ף אֶחָיו֙ בֵּ֣ית אָבִ֔יו אֶעֱלֶ֖ה וְאַגִּ֣ידָה לְפַרְעֹ֑ה וְאֹֽמְרָ֣ה אֵלָ֔יו אַחַ֧י וּבֵית אָבִ֛י אֲשֶׁ֥ר בְּאֶֽרֶץ כְּנַ֖עַן בָּ֥אוּ אֵלָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
3 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵ֤ף
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
4 H251
العربية
الأصل
אֶחָיו֙
النطق
'e.Cha;v
male-sibling his اسم مذكر
5 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
6 H1
العربية
الأصل
אָבִ֔יו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
7 H5927
العربية
الأصل
אֶעֱלֶ֖ה
النطق
'e.'e.Leh
rise فعل
8 H5046
العربية
الأصل
וְאַגִּ֣ידָה
النطق
ve.;'a.Gi.dah
and to tell فعل
9 H6547
العربية
الأصل
לְפַרְעֹ֑ה
النطق
le.;far.'Oh
to Pharaoh اسم مذكر
10 H559
العربية
الأصل
וְאֹֽמְרָ֣ה
النطق
ve.;'o.me.Rah
and to say فعل
11 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֔יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
12 H251
العربية
الأصل
אַחַ֧י
النطق
'a.Cha;i
male-sibling my اسم مذكر
13 H1004
العربية
الأصل
וּבֵית
النطق
u.;veit-
and home اسم مذكر
14 H1
العربية
الأصل
אָבִ֛י
النطق
'a.V;i
father my اسم مذكر
15 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which —
16 H776
العربية
الأصل
בְּאֶֽרֶץ
النطق
be.;'e.retz-
in country,_planet اسم مؤنث
18 H3667
العربية
الأصل
כְּנַ֖עַן
النطق
ke.Na.'an
Canaan اسم
19 H935
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
בָּ֥אוּ
النطق
Ba.'u
come فعل
20 H413
العربية
الأصل
אֵלָֽי
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ki.1.6 الملوك الثاني 2Ch.10.10 أخبار الأيام الثاني Exo.3.13 الخروج Jer.15.2 إرميا 1Ki.12.10 الملوك الأول