ك
إصحاح

التكوين Gen.37.35

Genesis · Gen.37.35 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.37.34 Gen.37.36 › الإصحاح
Gen.37.35 • الإصحاح 37 : الآية 35
فَقَامَ جَمِيعُ بَنِيهِ وَجَمِيعُ بَنَاتِهِ لِيُعَزُّوهُ، فَأَبَى أَنْ يَتَعَزَّى وَقَالَ: إِنِّي أَنْزِلُ إِلَى ابْنِي نَائِحًا إِلَى الْهَاوِيَةِ. وَبَكَى عَلَيْهِ أَبُوهُ.
וַיָּקֻמוּ֩ כָל בָּנָ֨יו וְכָל בְּנֹתָ֜יו לְנַחֲמ֗וֹ וַיְמָאֵן֙ לְהִתְנַחֵ֔ם וַיֹּ֕אמֶר כִּֽי אֵרֵ֧ד אֶל בְּנִ֛י אָבֵ֖ל שְׁאֹ֑לָה וַיֵּ֥בְךְּ אֹת֖וֹ אָבִֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H6965
العربية
الأصل
וַיָּקֻמוּ֩
النطق
va;i.ya.ku.Mu
& rise فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בָּנָ֨יו
النطق
ba.Na;v
child his اسم مذكر
4 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
5 H1323
العربية
الأصل
בְּנֹתָ֜יו
النطق
be.no.Ta;v
daughter his اسم مؤنث
6 H5162
العربية
الأصل
לְנַחֲמ֗וֹ
النطق
le.;na.cha.M;o
to comfort him فعل مذكر
7 H3985
العربية
الأصل
וַיְמָאֵן֙
النطق
va;y.ma.'En
& to refuse فعل مذكر
8 H5162
العربية
الأصل
לְהִתְנַחֵ֔ם
النطق
le.;hit.na.Chem
to comfort فعل
10 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֕אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
11 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
12 H3381
العربية
الأصل
אֵרֵ֧ד
النطق
'e.Red
to go down فعل
13 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
14 H1121
العربية
ابْنِي
ابني
الأصل
בְּנִ֛י
النطق
be.N;i
child my اسم مذكر
15 H57
العربية
الأصل
אָבֵ֖ל
النطق
'a.Vel
mourning — مذكر
16 H7585
العربية
الأصل
שְׁאֹ֑לָה
النطق
she.'O.la;h
Sheol to اسم
18 H1058
العربية
الأصل
וַיֵּ֥בְךְּ
النطق
va;i.Ye.vek
& to weep فعل مذكر
19 H853
العربية
الأصل
אֹת֖וֹ
النطق
'o.T;o
[Obj.] him — مذكر
20 H1
العربية
الأصل
אָבִֽיו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Ezk.21.7 حزقيال Ezk.25.3 حزقيال 2Ch.29.12 أخبار الأيام الثاني 2Ki.1.6 الملوك الثاني Exo.3.13 الخروج