التكوين Gen.33.10
Genesis · Gen.33.10 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.33.10 • الإصحاح 33 : الآية 10
فَقَالَ
يَعْقُوبُ:
لاَ.
إِنْ
وَجَدْتُ
نِعْمَةً
فِي عَيْنَيْكَ
تَأْخُذْ
هَدِيَّتِي
مِنْ يَدِي،
لأَنِّي
رَأَيْتُ
وَجْهَكَ
كَمَا يُرَى
وَجْهُ
اللهِ،
فَرَضِيتَ عَلَيَّ.
וַיֹּ֣אמֶר
יַעֲקֹ֗ב
אַל;נָא֙
אִם;נָ֨א
מָצָ֤אתִי
חֵן֙
בְּעֵינֶ֔יךָ
וְלָקַחְתָּ֥
מִנְחָתִ֖י
מִיָּדִ֑י
כִּ֣י;עַל;כֵּ֞ן
רָאִ֣יתִי
פָנֶ֗יךָ
כִּרְאֹ֛ת
פְּנֵ֥י
אֱלֹהִ֖ים
וַתִּרְצֵֽנִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
H5869
العربية
فِي عَيْنَيْكَ
في عينيك
الأصل
בְּעֵינֶ֔יךָ
النطق
be.;'ei.Nei.;kha
in seeing your
اسم مؤنث
13
13
H3588
العربية
لأَنِّي
لاني
الأصل
כִּ֣י;עַל;כֵּ֞ן
النطق
ki; 'al-; ken
for since for since for since
حرف
20
20
H7521
العربية
فَرَضِيتَ عَلَيَّ.
فرضيت علي.
الأصل
וַתִּרְצֵֽנִי
النطق
va.;tir.Tze.;ni
& to accept me
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.