ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.20.3

1 Samuel · 1Sa.20.3 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.20.3 • الإصحاح 20 : الآية 3
فَحَلَفَ أَيْضًا دَاوُدُ وَقَالَ: إِنَّ أَبَاكَ قَدْ عَلِمَ أَنِّي قَدْ وَجَدْتُ نِعْمَةً فِي عَيْنَيْكَ، فَقَالَ: لاَ يَعْلَمْ يُونَاثَانُ هذَا لِئَلاَّ يَغْتَمَّ. وَلكِنْ حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ، وَحَيَّةٌ هِيَ نَفْسُكَ، إِنَّهُ كَخَطْوَةٍ بَيْنِي وَبَيْنَ الْمَوْتِ.
וַיִּשָּׁבַ֨ע ע֜וֹד דָּוִ֗ד וַיֹּ֙אמֶר֙ אָבִ֗יךָ יָדֹ֨עַ;יָדַ֜ע כִּֽי מָצָ֤אתִי חֵן֙ בְּעֵינֶ֔יךָ וַיֹּ֛אמֶר אַל יֵֽדַע יְהוֹנָתָ֖ן זֹ֥את פֶּן יֵֽעָצֵ֑ב וְאוּלָ֗ם חַי יְהוָה֙ וְחֵ֣י נַפְשֶׁ֔ךָ כִּ֣י כְפֶ֔שַׂע בֵּינִ֖י וּבֵ֥ין הַמָּֽוֶת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7650
العربية
الأصل
וַיִּשָּׁבַ֨ע
النطق
va;i.yi.sha.Va'
& to swear فعل مذكر
2 H5750
العربية
الأصل
ע֜וֹד
النطق
od
still — مذكر
3 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֗ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
4 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֙אמֶר֙
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
5 H1
العربية
الأصل
אָבִ֗יךָ
النطق
'a.Vi.;kha
father your اسم مذكر
7 H3045
العربية
الأصل
יָדֹ֨עַ;יָדַ֜ע
النطق
ya.Do.a'; ya.Da'
to know to know فعل مذكر
9 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
10 H4672
العربية
الأصل
מָצָ֤אתִי
النطق
ma.Tza.ti
to find فعل
12 H2580
العربية
الأصل
חֵן֙
النطق
chen
favor اسم مذكر
13 H5869
العربية
الأصل
בְּעֵינֶ֔יךָ
النطق
be.;'ei.Nei.;kha
in appearance your اسم مؤنث
15 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֛אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
16 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
17 H3045
العربية
الأصل
יֵֽדַע
النطق
ye.da'-
to know فعل مذكر
18 H3083
العربية
الأصل
יְהוֹנָתָ֖ן
النطق
ye.ho.na.Tan
Jonathan اسم مذكر
19 H2063
العربية
هذَا
هذا
الأصل
זֹ֥את
النطق
zot
this — مذكر
20 H6435
العربية
الأصل
פֶּן
النطق
pen-
lest
21 H6087
العربية
الأصل
יֵֽעָצֵ֑ב
النطق
ye.'a.Tzev
to hurt فعل مذكر
22 H199
العربية
الأصل
וְאוּלָ֗ם
النطق
ve.;'u.Lam
and but
23 H2416
العربية
الأصل
חַי
النطق
chai-
alive — مذكر
25 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
26 H2416
العربية
الأصل
וְחֵ֣י
النطق
ve.;Chei
and alive — مذكر
28 H5315
العربية
الأصل
נַפְשֶׁ֔ךָ
النطق
naf.She.;kha
soul your اسم مؤنث
29 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
30 H6587
العربية
الأصل
כְפֶ֔שַׂע
النطق
khe.;Fe.sa'
like step اسم مذكر
31 H996
العربية
الأصل
בֵּינִ֖י
النطق
bei.;Ni
between me — مذكر
32 H996
العربية
الأصل
וּבֵ֥ין
النطق
u.;Vein
and between — مذكر
33 H4194
العربية
الأصل
הַמָּֽוֶת
النطق
ha.;Ma.vet
the death اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5