ك
إصحاح

التكوين Gen.30.16

Genesis · Gen.30.16 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.30.16 • الإصحاح 30 : الآية 16
فَلَمَّا أَتَى يَعْقُوبُ مِنَ الْحَقْلِ فِي الْمَسَاءِ، خَرَجَتْ لَيْئَةُ لِمُلاَقَاتِهِ وَقَالَتْ: إِلَيَّ تَجِيءُ لأَنِّي قَدِ اسْتَأْجَرْتُكَ بِلُفَّاحِ ابْنِي. فَاضْطَجَعَ مَعَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ.
וַיָּבֹ֨א יַעֲקֹ֣ב מִן הַשָּׂדֶה֮ בָּעֶרֶב֒ וַתֵּצֵ֨א לֵאָ֜ה לִקְרָאת֗וֹ וַתֹּ֙אמֶר֙ אֵלַ֣י תָּב֔וֹא כִּ֚י שָׂכֹ֣ר;שְׂכַרְתִּ֔יךָ בְּדוּדָאֵ֖י בְּנִ֑י וַיִּשְׁכַּ֥ב עִמָּ֖הּ הֽוּא בַּלַּ֥יְלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֨א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
3 H3290
العربية
الأصل
יַעֲקֹ֣ב
النطق
ya.'a.Ko
Jacob اسم مذكر
4 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
5 H7704
العربية
الأصل
הַשָּׂדֶה֮
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet اسم مذكر
6 H6153
العربية
الأصل
בָּעֶרֶב֒
النطق
ba.;'e.Rev
in evening اسم مذكر
8 H3318
العربية
الأصل
וַתֵּצֵ֨א
النطق
va.;te.Tze'
& come فعل مؤنث
9 H3812
العربية
الأصل
לֵאָ֜ה
النطق
le.'Ah
Leah اسم مؤنث
10 H7122
العربية
الأصل
לִקְרָאת֗וֹ
النطق
li;k.ra.T;o
to meet him فعل مذكر
11 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֙אמֶר֙
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
12 H413
العربية
الأصل
אֵלַ֣י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
13 H935
العربية
الأصل
תָּב֔וֹא
النطق
ta.Vo'
come فعل مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֚י
النطق
ki
for
16 H7936
العربية
الأصل
שָׂכֹ֣ר;שְׂכַרְתִּ֔יךָ
النطق
sa.Khor; se.khar.Ti.;kha
to hire to hire you فعل مذكر
17 H1736
العربية
الأصل
בְּדוּדָאֵ֖י
النطق
be.;du.da.'Ei
in mandrake اسم مذكر
18 H1121
العربية
ابْنِي.
ابني.
الأصل
בְּנִ֑י
النطق
be.N;i
child my اسم مذكر
19 H7901
العربية
الأصل
וַיִּשְׁכַּ֥ב
النطق
va;i.yish.Kav
& have_sex فعل مذكر
20 H5973
العربية
الأصل
עִמָּ֖הּ
النطق
'i.Ma;h
with her حرف مؤنث
21 H1931
العربية
الأصل
הֽוּא
النطق
Hu'
he,_she,_it — مذكر
22 H3915
العربية
الأصل
בַּלַּ֥יְלָה
النطق
ba.;Lay.lah
in night اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5