ك
إصحاح

التكوين Gen.1.20

Genesis · Gen.1.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.1.19 Gen.1.21 › الإصحاح
Gen.1.20 • الإصحاح 1 : الآية 20
وَقَالَ اللهُ: لِتَفِضِ الْمِيَاهُ زَحَّافَاتٍ ذَاتَ نَفْسٍ حَيَّةٍ، وَلْيَطِرْ طَيْرٌ فَوْقَ الأَرْضِ عَلَى وَجْهِ جَلَدِ السَّمَاءِ.
וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים יִשְׁרְצ֣וּ הַמַּ֔יִם שֶׁ֖רֶץ נֶ֣פֶשׁ חַיָּ֑ה יְעוֹפֵ֣ף וְעוֹף֙ עַל הָאָ֔רֶץ עַל פְּנֵ֖י רְקִ֥יעַ הַשָּׁמָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 #1
וַיֹּ֣אמֶר
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 #2
اللهُ:
الله:
אֱלֹהִ֔ים
'E.lo.Him
God اسم مذكر
3 #3
יִשְׁרְצ֣וּ
yish.re.Tzu
to swarm فعل مذكر
4 #4
הַמַּ֔יִם
ha.;Ma.yim
the water اسم مذكر
5 #5
שֶׁ֖רֶץ
She.retz
swarm اسم مذكر
6 #6
נֶ֣פֶשׁ
Ne.fesh
animal اسم مؤنث
8 #8
חַיָּ֑ה
chai.Yah
alive — مؤنث
9 #9
יְעוֹפֵ֣ף
ye.'o.Fef
to fly فعل مذكر
10 #10
וְעוֹף֙
ve.;'Of
and bird اسم مذكر
11 #11
עַל
'al-
upon حرف
12 #12
הָאָ֔רֶץ
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
13 #13
עַל
'al-
upon حرف
14 #14
פְּנֵ֖י
pe.Nei
surface اسم مذكر
15 #15
רְקִ֥יעַ
re.Ki.a'
expanse اسم مذكر
16 #16
הַשָּׁמָֽיִם
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.22.9 الخروج Exo.7.19 الخروج Hag.1.11 حجي 1Ki.20.28 الملوك الأول Exo.3.15 الخروج