ك
إصحاح

غلاطية Gal.4.19

Galatians · Gal.4.19 · دراسة كلمة بكلمة

Gal.4.19 • الإصحاح 4 : الآية 19
يَا أَوْلاَدِي الَّذِينَ أَتَمَخَّضُ بِكُمْ أَيْضًا إِلَى أَنْ يَتَصَوَّرَ الْمَسِيحُ فِيكُمْ.
τεκνία; μου, οὓς ὠδίνω πάλιν ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ; ὑμῖν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3165
العربية
الأصل
τεκνία; μου,
النطق
teknia; mou
little children I/we فعل
3 G3739
العربية
الأصل
οὓς
النطق
hous
which حرف
4 G5605
العربية
الأصل
ὠδίνω
النطق
ōdinō
be in labor فعل
6 G3825
العربية
الأصل
πάλιν
النطق
palin
again فعل
7 G891
العربية
الأصل
ἄχρις
النطق
achris
until حرف
8 G3739
العربية
الأصل
οὗ
النطق
hou
which حرف
9 G3445
العربية
الأصل
μορφωθῇ
النطق
morphōthēa
to form فعل
10 G5547
العربية
الأصل
Χριστὸς
النطق
Christos
Christ اسم
11 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; ὑμῖν.
النطق
en; humin
in/on/among you حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5