ك
إصحاح

غلاطية Gal.2.6

Galatians · Gal.2.6 · دراسة كلمة بكلمة

Gal.2.6 • الإصحاح 2 : الآية 6
وَأَمَّا الْمُعْتَبَرُونَ أَنَّهُمْ شَيْءٌ مَهْمَا كَانُوا، لاَ فَرْقَ عِنْدِي، اَللهُ لاَ يَأْخُذُ بِوَجْهِ إِنْسَانٍ فَإِنَّ هؤُلاَءِ الْمُعْتَبَرِينَ لَمْ يُشِيرُوا عَلَيَّ
ἀπὸ ; δὲ τῶν ; δοκούντων εἶναί τι, ὁποῖοί ποτε ; ἦσαν οὐδέν διαφέρει· μοι θεὸς οὐ λαμβάνει· πρόσωπον ἀνθρώπου γὰρ οἱ δοκοῦντες οὐδὲν προσανέθεντο, ἐμοὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἀπὸ ; δὲ
النطق
apo; de
away from but/and اسم
2 G1380
العربية
الأصل
τῶν ; δοκούντων
النطق
tōn; dokountōn
the/this/who to think فعل
3 G1511
العربية
الأصل
εἶναί
النطق
einai
to be فعل
4 G5100
العربية
الأصل
τι,
النطق
ti
one اسم
5 G3697
العربية
الأصل
ὁποῖοί
النطق
hopoioi
what sort اسم
6 G1510
العربية
كَانُوا،
كانوا،
الأصل
ποτε ; ἦσαν
النطق
pote; ēsan
once/when to be فعل
7 G3762
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐδέν
النطق
ouden
none اسم
8 G1308
العربية
الأصل
διαφέρει·
النطق
diapherei
to spread/surpass فعل
9 G3165
العربية
الأصل
μοι
النطق
moi
I/we
10 G2316
العربية
اَللهُ
الله
الأصل
θεὸς
النطق
theos
God اسم
11 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
12 G2983
العربية
الأصل
λαμβάνει·
النطق
lambanei
to take فعل
13 G4383
العربية
الأصل
πρόσωπον
النطق
prosōpon
face اسم
14 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπου
النطق
anthrōpou
a human اسم
15 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
16 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
17 G1380
العربية
الأصل
δοκοῦντες
النطق
dokountes
to think فعل
18 G3762
العربية
الأصل
οὐδὲν
النطق
ouden
none اسم
19 G4323
العربية
يُشِيرُوا
يشيروا
الأصل
προσανέθεντο,
النطق
prosanethento
to confer فعل
20 G1473
العربية
الأصل
ἐμοὶ
النطق
emoi
I/we
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5