ك
إصحاح

عزرا Ezr.5.2

Ezra · Ezr.5.2 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.5.2 • الإصحاح 5 : الآية 2
حِينَئِذٍ قَامَ زَرُبَّابَِلُ بْنُ شَأَلْتِئِيلَ وَيَشُوعُ بْنُ يُوصَادَاقَ، وَشَرَعَا بِبُنْيَانِ بَيْتِ اللهِ الَّذِي فِي أُورُشَلِيمَ، وَمَعَهُمَا أَنْبِيَاءُ اللهِ يُسَاعِدُونَهُمَا.
בֵּאדַ֡יִן קָ֠מוּ זְרֻבָּבֶ֤ל בַּר שְׁאַלְתִּיאֵל֙ וְיֵשׁ֣וּעַ בַּר יֽוֹצָדָ֔ק וְשָׁרִ֣יו לְמִבְנֵ֔א בֵּ֥ית אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירֽוּשְׁלֶ֑ם וְעִמְּה֛וֹן נְבִיַּיָּ֥א דִֽי;אֱלָהָ֖א לְהֽוֹן;מְסָעֲדִ֥ין
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H116
العربية
الأصل
בֵּאדַ֡יִן
النطق
be.;Da.yin
in then حرف
2 H6966
العربية
الأصل
קָ֠מוּ
النطق
Ka.mu
rise فعل مذكر
3 H2217
العربية
الأصل
זְרֻבָּבֶ֤ל
النطق
ze.ru.ba.Vel
Zerubbabel اسم مذكر
4 H1247
العربية
الأصل
בַּר
النطق
bar-
child اسم
5 H7598
العربية
الأصل
שְׁאַלְתִּיאֵל֙
النطق
she.'al.ti.'El
Shealtiel اسم مذكر
6 H3443
العربية
الأصل
וְיֵשׁ֣וּעַ
النطق
ve.;ye.Shu.a'
and Jeshua اسم مذكر
7 H1247
العربية
الأصل
בַּר
النطق
bar-
child اسم
8 H3136
العربية
يُوصَادَاقَ،
يوصاداق،
الأصل
יֽוֹצָדָ֔ק
النطق
yo.tza.Dak
Jozadak اسم مذكر
9 H8271
العربية
الأصل
וְשָׁרִ֣יו
النطق
ve.;sha.Riv
and to loose فعل مذكر
10 H1124
العربية
الأصل
לְמִבְנֵ֔א
النطق
le.;miv.Ne'
to to build فعل
11 H1005
العربية
الأصل
בֵּ֥ית
النطق
beit
house اسم
12 H426
العربية
اللهِ
الله
الأصل
אֱלָהָ֖א
النطق
'e.la.Ha;'
god the اسم
13 H1768
العربية
الأصل
דִּ֣י
النطق
di
that
14 H3390
العربية
الأصل
בִירֽוּשְׁלֶ֑ם
النطق
vi.;ru.she.Lem
in Jerusalem اسم
16 H5974
العربية
الأصل
וְעִמְּה֛וֹן
النطق
ve.;'i.me.;Hon
and with them حرف مذكر
17 H5029
العربية
الأصل
נְבִיַּיָּ֥א
النطق
ne.vi.'ai.ya;'
prophet the اسم مذكر
18 H1768
العربية
اللهِ
الله
الأصل
דִֽי;אֱלָהָ֖א
النطق
di-; 'e.la.Ha;'
that god the اسم
19 H5583
العربية
الأصل
לְהֽוֹן;מְסָעֲדִ֥ין
النطق
le.;Hon; me.sa.'a.Din
to them to support فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5