ك
إصحاح

عزرا Ezr.1.2

Ezra · Ezr.1.2 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.1.2 • الإصحاح 1 : الآية 2
هكَذَا قَالَ كُورَشُ مَلِكُ فَارِسَ: جَمِيعُ مَمَالِكِ الأَرْضِ دَفَعَهَا لِي الرَّبُّ إِلهُ السَّمَاءِ، وَهُوَ أَوْصَانِي أَنْ أَبْنِيَ لَهُ بَيْتًا فِي أُورُشَلِيمَ الَّتِي فِي يَهُوذَا.
כֹּ֣ה אָמַ֗ר כֹּ֚רֶשׁ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס כֹּ֚ל מַמְלְכ֣וֹת הָאָ֔רֶץ נָ֣תַן לִ֔י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י הַשָּׁמָ֑יִם וְהֽוּא פָקַ֤ד;עָלַי֙ לִבְנֽוֹת ל֣וֹ בַ֔יִת בִּירוּשָׁלִַ֖ם אֲשֶׁ֥ר בִּֽיהוּדָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֣ה
النطق
koh
thus
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֗ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3566
العربية
الأصل
כֹּ֚רֶשׁ
النطق
Ko.resh
Cyrus اسم مذكر
4 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
5 H6539
العربية
الأصل
פָּרַ֔ס
النطق
pa.Ras
Persia اسم
6 H3605
العربية
الأصل
כֹּ֚ל
النطق
kol
all اسم مذكر
7 H4467
العربية
الأصل
מַמְלְכ֣וֹת
النطق
mam.le.Khot
kingdom اسم مؤنث
8 H776
العربية
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
9 H5414
العربية
الأصل
נָ֣תַן
النطق
Na.tan
give فعل مذكر
10 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֔י
النطق
L;i
to me حرف
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
13 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמָ֑יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
14 H1931
العربية
الأصل
וְהֽוּא
النطق
ve.;hu'-
and he,_she,_it — مذكر
15 H6485
العربية
الأصل
פָקַ֤ד;עָלַי֙
النطق
fa.Kad; 'a.La;i
overseer upon me فعل مذكر
16 H1129
العربية
الأصل
לִבְנֽוֹת
النطق
Li;v.not-
to to build فعل
18 H9005
العربية
الأصل
ל֣וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
19 H1004
العربية
الأصل
בַ֔יִת
النطق
Va.yit
home اسم مذكر
20 H3389
العربية
الأصل
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
النطق
bi.;ru.sha.Lim
in Jerusalem اسم
22 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
23 H3063
العربية
فِي يَهُوذَا.
في يهوذا.
الأصل
בִּֽיהוּדָֽה
النطق
Bi.;hu.Dah
in Judah اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5