ك
إصحاح

حزقيال Ezk.31.9

Ezekiel · Ezk.31.9 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.31.9 • الإصحاح 31 : الآية 9
جَعَلْتُهُ جَمِيلاً بِكَثْرَةِ قُضْبَانِهِ، حَتَّى حَسَدَتْهُ كُلُّ أَشْجَارِ عَدْنٍ الَّتِي فِي جَنَّةِ اللهِ.
עֲשִׂיתִ֔יו יָפֶ֣ה בְּרֹ֖ב דָּֽלִיּוֹתָ֑יו וַיְקַנְאֻ֙הוּ֙ כָּל עֲצֵי עֵ֔דֶן אֲשֶׁ֖ר בְּגַ֥ן הָאֱלֹהִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6213
العربية
الأصل
עֲשִׂיתִ֔יו
النطق
'a.si.Ti;v
make(OBJECT) him فعل مذكر
2 H3303
العربية
الأصل
יָפֶ֣ה
النطق
ya.Peh
beautiful — مذكر
3 H7230
العربية
الأصل
בְּרֹ֖ב
النطق
be.;Ro
in abundance اسم مذكر
4 H1808
العربية
الأصل
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו
النطق
da.li.yo.Ta;v
branch his اسم مؤنث
5 H7065
العربية
الأصل
וַיְקַנְאֻ֙הוּ֙
النطق
va;y.kan.'U.;hu
& be jealous him فعل مذكر
7 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
8 H6086
العربية
الأصل
עֲצֵי
النطق
'a.tzei-
tree اسم مذكر
9 H5731
العربية
الأصل
עֵ֔דֶן
النطق
'E.den
Eden اسم
10 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֖ר
النطق
'a.Sher
which
11 H1588
العربية
الأصل
בְּגַ֥ן
النطق
be.;Gan
in garden اسم
13 H430
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
הָאֱלֹהִֽים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5