ك
إصحاح

حزقيال Ezk.31.8

Ezekiel · Ezk.31.8 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.31.8 • الإصحاح 31 : الآية 8
اَلأَرْزُ فِي جَنَّةِ اللهِ لَمْ يَفُقْهُ، السَّرْوُ لَمْ يُشْبِهْ أَغْصَانَهُ، وَالدُّلْبُ لَمْ يَكُنْ مِثْلَ فُرُوعِهِ. كُلُّ الأَشْجَارِ فِي جَنَّةِ اللهِ لَمْ تُشْبِهْهُ فِي حُسْنِهِ.
אֲרָזִ֣ים בְּגַן אֱלֹהִים֒ לֹֽא עֲמָמֻהוּ֮ בְּרוֹשִׁ֗ים לֹ֤א דָמוּ֙ סְעַפֹּתָ֔יו וְעַרְמֹנִ֥ים לֹֽא הָי֖וּ כְּפֹֽארֹתָ֑יו כָּל עֵץ֙ בְּגַן אֱלֹהִ֔ים לֹא דָמָ֥ה אֵלָ֖יו בְּיָפְיֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H730
العربية
الأصل
אֲרָזִ֣ים
النطق
'a.ra.Zim
cedar اسم مذكر
2 H1588
العربية
الأصل
בְּגַן
النطق
be.;gan-
in garden اسم
4 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
אֱלֹהִים֒
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
5 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
6 H6004
العربية
الأصل
עֲמָמֻהוּ֮
النطق
'a.ma.mu.;Hu
to darken him فعل مذكر
7 H1265
العربية
الأصل
בְּרוֹשִׁ֗ים
النطق
be.ro.Shim
cypress اسم مذكر
8 H3808
العربية
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
9 H1819
العربية
الأصل
דָמוּ֙
النطق
da.Mu
to resemble فعل
10 H5589
العربية
الأصل
סְעַפֹּתָ֔יו
النطق
se.'a.po.Ta;v
bough his اسم مؤنث
11 H6196
العربية
الأصل
וְעַרְמֹנִ֥ים
النطق
ve.;'ar.mo.Nim
and plane tree اسم مذكر
12 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
13 H1961
العربية
الأصل
הָי֖וּ
النطق
ha.Yu
to be فعل
14 H6288
العربية
الأصل
כְּפֹֽארֹתָ֑יו
النطق
ke.;fo.ro.Ta;v
like bough his اسم مؤنث
16 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
17 H6086
العربية
الأصل
עֵץ֙
النطق
'etz
tree اسم مذكر
18 H1588
العربية
الأصل
בְּגַן
النطق
be.;gan-
in garden اسم
20 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
אֱלֹהִ֔ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
21 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
22 H1819
العربية
الأصل
דָמָ֥ה
النطق
da.Mah
to resemble فعل مذكر
23 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֵלָ֖יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
24 H3308
العربية
الأصل
בְּיָפְיֽוֹ
النطق
be.;ya.fe.Y;o
in beauty his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5