حزقيال Ezk.18.24
Ezekiel · Ezk.18.24 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.18.24 • الإصحاح 18 : الآية 24
وَإِذَا رَجَعَ
الْبَارُّ
عَنْ بِرِّهِ
وَعَمِلَ
إِثْمًا
وَفَعَلَ
مِثْلَ كُلِّ
الرَّجَاسَاتِ
الَّتِي
يَفْعَلُهَا
الشِّرِّيرُ،
أَفَيَحْيَا.
كُلُّ
بِرِّهِ
الَّذِي
عَمِلَهُ
لاَ
يُذْكَرُ.
فِي خِيَانَتِهِ
الَّتِي
خَانَهَا
وَفِي خَطِيَّتِهِ
الَّتِي
أَخْطَأَ
بِهَا
يَمُوتُ.
וּבְשׁ֨וּב
צַדִּ֤יק
מִצִּדְקָתוֹ֙
וְעָ֣שָׂה
עָ֔וֶל
עָשָׂ֧ה
כְּכֹ֨ל
הַתּוֹעֵב֜וֹת
אֲשֶׁר
יַעֲשֶׂ֖ה
הָרָשָׁ֛ע
וָחָ֑י
כָּל
צִדְקֹתָ֤יו
אֲשֶׁר
עָשָׂה֙
לֹ֣א
תִזָּכַ֔רְנָה
בְּמַעֲל֧וֹ
אֲשֶׁר
מָעַ֛ל
וּבְחַטָּאת֥וֹ
אֲשֶׁר
חָטָ֖א
בָּ֥ם
יָמֽוּת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H6666
العربية
عَنْ بِرِّهِ
عن بره
الأصل
מִצִּדְקָתוֹ֙
النطق
mi.;tzid.ka.T;o
from righteousness his
اسم مؤنث
11
11
H8441
العربية
الرَّجَاسَاتِ
الرجاسات
الأصل
הַתּוֹעֵב֜וֹת
النطق
ha.;to.'e.Vot
the abomination
اسم مؤنث
22
22
H4604
العربية
فِي خِيَانَتِهِ
في خيانته
الأصل
בְּמַעֲל֧וֹ
النطق
be.;ma.'a.L;o
in unfaithfulness his
اسم مذكر
26
26
H2403
العربية
وَفِي خَطِيَّتِهِ
وفي خطيته
الأصل
וּבְחַטָּאת֥וֹ
النطق
u.;ve.;cha.ta.T;o
and in sin his
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.