Exo.5.5 • الإصحاح 5 : الآية 5
وَقَالَ
فِرْعَوْنُ:
هُوَذَا
الآنَ
شَعْبُ
الأَرْضِ
كَثِيرٌ
وَأَنْتُمَا تُرِيحَانِهِمْ
مِنْ أَثْقَالِهِمْ.
וַיֹּ֣אמֶר
פַּרְעֹ֔ה
הֵן
עַתָּ֖ה
עַ֣ם
הָאָ֑רֶץ
רַבִּ֥ים
וְהִשְׁבַּתֶּ֥ם;אֹתָ֖ם
מִסִּבְלֹתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H7673
العربية
وَأَنْتُمَا تُرِيحَانِهِمْ
وانتما تريحانهم
الأصل
וְהִשְׁבַּתֶּ֥ם;אֹתָ֖ם
النطق
ve.;hish.ba.Tem; 'o.Ta;m
& to cease [Obj.] them
فعل مذكر
10
10
H5450
العربية
مِنْ أَثْقَالِهِمْ.
من اثقالهم.
الأصل
מִסִּבְלֹתָֽם
النطق
mi.;siv.lo.Ta;m
from burden their
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.