ك
إصحاح

الخروج Exo.4.21

Exodus · Exo.4.21 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.4.21 • الإصحاح 4 : الآية 21
وَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: عِنْدَمَا تَذْهَبُ لِتَرْجعَ إِلَى مِصْرَ، انْظُرْ جَمِيعَ الْعَجَائِبِ الَّتِي جَعَلْتُهَا فِي يَدِكَ وَاصْنَعْهَا قُدَّامَ فِرْعَوْنَ. وَلكِنِّي أُشَدِّدُ قَلْبَهُ حَتَّى لاَ يُطْلِقَ الشَّعْبَ.
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ מֹשֶׁה֒ בְּלֶכְתְּךָ֙ לָשׁ֣וּב מִצְרַ֔יְמָה רְאֵ֗ה כָּל הַמֹּֽפְתִים֙ אֲשֶׁר שַׂ֣מְתִּי בְיָדֶ֔ךָ וַעֲשִׂיתָ֖ם לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַאֲנִי֙ אֲחַזֵּ֣ק לִבּ֔וֹ וְלֹ֥א יְשַׁלַּ֖ח הָעָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֮
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H4872
العربية
الأصل
מֹשֶׁה֒
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
4 H1980
العربية
الأصل
בְּלֶכְתְּךָ֙
النطق
be.;lekh.te.;Kha
in went you فعل مذكر
6 H7725
العربية
الأصل
לָשׁ֣וּב
النطق
la.;Shuv
to return فعل
7 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֔יְמָה
النطق
mitz.Ray.ma;h
Egypt to اسم
9 H7200
العربية
الأصل
רְאֵ֗ה
النطق
re.'Eh
see فعل مذكر
10 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
11 H4159
العربية
الأصل
הַמֹּֽפְתִים֙
النطق
ha.;mo.fe.Tim
the wonder اسم مذكر
12 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
13 H7760
العربية
الأصل
שַׂ֣מְתִּי
النطق
Sam.ti
put فعل
14 H3027
العربية
الأصل
בְיָדֶ֔ךָ
النطق
ve.;ya.De.;kha
in power your اسم مذكر
16 H6213
العربية
الأصل
וַעֲשִׂיתָ֖ם
النطق
va.;'a.si.Ta;m
& do them فعل مذكر
17 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֣י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
18 H6547
العربية
الأصل
פַרְעֹ֑ה
النطق
far.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
19 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִי֙
النطق
va.;'a.Ni
and I
20 H2388
العربية
الأصل
אֲחַזֵּ֣ק
النطق
'a.cha.Zek
strengthen فعل
21 H3820
العربية
الأصل
לִבּ֔וֹ
النطق
li.B;o
heart his اسم مذكر
22 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
24 H7971
العربية
الأصل
יְשַׁלַּ֖ח
النطق
ye.sha.Lach
let_go فعل مذكر
25 H5971
العربية
الأصل
הָעָֽם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5