ك
إصحاح

الخروج Exo.34.34

Exodus · Exo.34.34 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.34.33 Exo.34.35 › الإصحاح
Exo.34.34 • الإصحاح 34 : الآية 34
وَكَانَ مُوسَى عِنْدَ دُخُولِهِ أَمَامَ الرَّبِّ لِيَتَكَلَّمَ مَعَهُ يَنْزِعُ الْبُرْقُعَ حَتَّى يَخْرُجَ، ثُمَّ يَخْرُجُ وَيُكَلِّمُ بَنِي إِسْرَائِيلَ بِمَا يُوصَى.
מֹשֶׁ֜ה וּבְבֹ֨א לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ לְדַבֵּ֣ר אִתּ֔וֹ יָסִ֥יר הַמַּסְוֶ֖ה עַד צֵאת֑וֹ וְיָצָ֗א וְדִבֶּר֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר יְצֻוֶּֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H4872
العربية
الأصل
מֹשֶׁ֜ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H935
العربية
الأصل
וּבְבֹ֨א
النطق
u.;ve.;Vo'
and in come فعل
5 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֤י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H1696
العربية
الأصل
לְדַבֵּ֣ר
النطق
le.;da.Ber
to speak فعل
8 H854
العربية
الأصل
אִתּ֔וֹ
النطق
'i.T;o
with him حرف مذكر
9 H5493
العربية
الأصل
יָסִ֥יר
النطق
ya.Sir
remove فعل مذكر
10 H4533
العربية
الأصل
הַמַּסְוֶ֖ה
النطق
ha.;mas.Veh
the veil اسم مذكر
11 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
12 H3318
العربية
الأصل
צֵאת֑וֹ
النطق
tze.T;o
come he فعل مذكر
13 H3318
العربية
الأصل
וְיָצָ֗א
النطق
ve.;ya.Tza'
& come فعل مذكر
15 H1696
العربية
الأصل
וְדִבֶּר֙
النطق
ve.;di.Ber
& speak فعل مذكر
16 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
17 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
18 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which —
19 H6680
العربية
يُوصَى.
يوصي.
الأصل
יְצֻוֶּֽה
النطق
ye.tzu.Veh
to command فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.34.35 الخروج Ezk.46.9 حزقيال 1Ki.19.11 الملوك الأول Ezk.33.30 حزقيال 2Sa.19.7 صموئيل الثاني