ك
إصحاح

الخروج Exo.32.2

Exodus · Exo.32.2 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.32.2 • الإصحاح 32 : الآية 2
فَقَالَ لَهُمْ هَارُونُ: انْزِعُوا أَقْرَاطَ الذَّهَبِ الَّتِي فِي آذَانِ نِسَائِكُمْ وَبَنِيكُمْ وَبَنَاتِكُمْ وَأْتُونِي بِهَا.
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ אַהֲרֹ֔ן פָּֽרְקוּ֙ נִזְמֵ֣י הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁר֙ בְּאָזְנֵ֣י נְשֵׁיכֶ֔ם בְּנֵיכֶ֖ם וּבְנֹתֵיכֶ֑ם וְהָבִ֖יאוּ אֵלָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֲלֵהֶם֙
النطق
'a.le.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
3 H175
العربية
الأصل
אַהֲרֹ֔ן
النطق
'a.ha.Ron
Aaron اسم مذكر
4 H6561
العربية
انْزِعُوا
انزعوا
الأصل
פָּֽרְקוּ֙
النطق
pa.re.Ku
to tear فعل مذكر
5 H5141
العربية
الأصل
נִזְמֵ֣י
النطق
niz.Mei
ring اسم مذكر
6 H2091
العربية
الأصل
הַזָּהָ֔ב
النطق
ha.;za.Hav
the gold اسم مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֙
النطق
'a.Sher
which
8 H241
العربية
فِي آذَانِ
في اذان
الأصل
בְּאָזְנֵ֣י
النطق
be.;'a.ze.Nei
in ear اسم مؤنث
10 H802
العربية
الأصل
נְשֵׁיכֶ֔ם
النطق
ne.shei.;Khem
wife your اسم مذكر
11 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵיכֶ֖ם
النطق
be.nei.;Khem
child your اسم مذكر
12 H1323
العربية
الأصل
וּבְנֹתֵיכֶ֑ם
النطق
u.;ve.no.tei.;Khem
and daughter your اسم مؤنث
13 H935
العربية
الأصل
וְהָבִ֖יאוּ
النطق
ve.;ha.Vi.'u
and bring فعل مذكر
14 H413
العربية
الأصل
אֵלָֽי
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5