ك
إصحاح

الخروج Exo.19.19

Exodus · Exo.19.19 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.19.18 Exo.19.20 › الإصحاح
Exo.19.19 • الإصحاح 19 : الآية 19
فَكَانَ صَوْتُ الْبُوقِ يَزْدَادُ اشْتِدَادًا جِدًّا، وَمُوسَى يَتَكَلَّمُ وَاللهُ يُجِيبُهُ بِصَوْتٍ.
וַיְהִי֙ ק֣וֹל הַשּׁוֹפָ֔ר הוֹלֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָאֱלֹהִ֖ים יַעֲנֶ֥נּוּ בְקֽוֹל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִי֙
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H6963
العربية
الأصل
ק֣וֹל
النطق
Kol
sound اسم مذكر
3 H7782
العربية
الأصل
הַשּׁוֹפָ֔ר
النطق
ha.;sho.Far
the trumpet اسم مذكر
4 H1980
العربية
الأصل
הוֹלֵ֖ךְ
النطق
ho.Lekh
continue فعل مذكر
5 H2390
العربية
الأصل
וְחָזֵ֣ק
النطق
ve.;cha.Zek
and stronger — مذكر
6 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֑ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
7 H4872
العربية
الأصل
מֹשֶׁ֣ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
8 H1696
العربية
الأصل
יְדַבֵּ֔ר
النطق
ye.da.Ber
speak فعل مذكر
9 H430
العربية
وَاللهُ
والله
الأصل
וְהָאֱלֹהִ֖ים
النطق
ve.;ha.;'E.lo.Him
and the God اسم مذكر
10 H6030
العربية
الأصل
יַעֲנֶ֥נּוּ
النطق
ya.'a.Ne.;nu
to answer him فعل مذكر
11 H6963
العربية
الأصل
בְקֽוֹל
النطق
ve.;Kol
in thunder اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jos.6.13 يشوع Exo.19.16 الخروج Exo.18.19 الخروج Exo.3.6 الخروج Exo.32.18 الخروج