ك
إصحاح

الخروج Exo.13.21

Exodus · Exo.13.21 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.13.21 • الإصحاح 13 : الآية 21
وَكَانَ الرَّبُّ يَسِيرُ أَمَامَهُمْ نَهَارًا فِي عَمُودِ سَحَابٍ لِيَهْدِيَهُمْ فِي الطَّرِيقِ، وَلَيْلاً فِي عَمُودِ نَارٍ لِيُضِيءَ لَهُمْ. لِكَيْ يَمْشُوا نَهَارًا وَلَيْلاً.
וַֽיהוָ֡ה הֹלֵךְ֩ לִפְנֵיהֶ֨ם יוֹמָ֜ם בְּעַמּ֤וּד עָנָן֙ לַנְחֹתָ֣ם הַדֶּ֔רֶךְ וְלַ֛יְלָה בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ לְהָאִ֣יר לָהֶ֑ם לָלֶ֖כֶת יוֹמָ֥ם וָלָֽיְלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3068
العربية
الأصل
וַֽיהוָ֡ה
النطق
va.;Yah.weh
and LORD اسم
3 H1980
العربية
الأصل
הֹלֵךְ֩
النطق
ho.leKh
went فعل مذكر
4 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵיהֶ֨ם
النطق
li;f.nei.;Hem
to before their اسم مذكر
5 H3119
العربية
الأصل
יוֹמָ֜ם
النطق
yo.Mam
by day
6 H5982
العربية
الأصل
בְּעַמּ֤וּד
النطق
be.;'a.Mud
in pillar اسم مذكر
8 H6051
العربية
الأصل
עָנָן֙
النطق
'a.Nan
cloud اسم مذكر
9 H5148
العربية
الأصل
לַנְחֹתָ֣ם
النطق
la;n.cho.Ta;m
to to lead them فعل مذكر
10 H1870
العربية
الأصل
הַדֶּ֔רֶךְ
النطق
ha.;De.rekh
the journey اسم
12 H3915
العربية
الأصل
וְלַ֛יְלָה
النطق
ve.;Lay.lah
and night اسم مذكر
13 H5982
العربية
الأصل
בְּעַמּ֥וּד
النطق
be.;'a.Mud
in pillar اسم مذكر
15 H784
العربية
الأصل
אֵ֖שׁ
النطق
'esh
fire اسم
16 H215
العربية
الأصل
לְהָאִ֣יר
النطق
le.;ha.'Ir
to to light فعل
17 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֑ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
18 H1980
العربية
الأصل
לָלֶ֖כֶת
النطق
la.;Le.khet
to walk فعل
20 H3119
العربية
الأصل
יוֹמָ֥ם
النطق
yo.Mam
by day
21 H3915
العربية
الأصل
וָלָֽיְלָה
النطق
va.;La.ye.lah
and night اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5