ك
إصحاح

العدد Num.14.14

Numbers · Num.14.14 · دراسة كلمة بكلمة

Num.14.14 • الإصحاح 14 : الآية 14
وَيَقُولُونَ لِسُكَّانِ هذِهِ الأَرْضِ الَّذِينَ قَدْ سَمِعُوا أَنَّكَ يَا رَبُّ فِي وَسَطِ هذَا الشَّعْبِ، الَّذِينَ أَنْتَ يَا رَبُّ قَدْ ظَهَرْتَ عَيْنًا لِعَيْنٍ، وَسَحَابَتُكَ وَاقِفَةٌ عَلَيْهِمْ، وَأَنْتَ سَائِرٌ أَمَامَهُمْ بِعَمُودِ سَحَابٍ نَهَارًا وَبِعَمُودِ نَارٍ لَيْلاً.
וְאָמְר֗וּ יוֹשֵׁב֮ הַזֹּאת֒ הָאָ֣רֶץ שָֽׁמְעוּ֙ כִּֽי;אַתָּ֣ה יְהוָ֔ה בְּקֶ֖רֶב הַזֶּ֑ה הָעָ֣ם אֲשֶׁר אַתָּ֣ה יְהוָ֗ה נִרְאָ֣ה עַ֨יִן בְּעַ֜יִן וַעֲנָֽנְךָ֙ עֹמֵ֣ד עֲלֵהֶ֔ם אַתָּ֨ה הֹלֵ֤ךְ לִפְנֵיהֶם֙ וּבְעַמֻּ֣ד עָנָ֗ן יוֹמָ֔ם וּבְעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ לָֽיְלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וְאָמְר֗וּ
النطق
ve.;'a.me.Ru
& to say فعل
2 H3427
العربية
الأصل
יוֹשֵׁב֮
النطق
yo.Shev
to dwell فعل مذكر
3 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּאת֒
النطق
ha.;zoT
the this — مذكر
4 H776
العربية
الأصل
הָאָ֣רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
5 H8085
العربية
الأصل
שָֽׁמְעוּ֙
النطق
sha.me.'U
hear فعل
8 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי;אַתָּ֣ה
النطق
ki-; 'a.Tah
for you(m.s.) — مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H7130
العربية
الأصل
בְּקֶ֖רֶב
النطق
be.;Ke.rev
in among اسم مذكر
13 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
14 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֣ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
15 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
16 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
19 H7200
العربية
الأصل
נִרְאָ֣ה
النطق
nir.'Ah
see فعل مذكر
22 H5869
العربية
الأصل
עַ֨יִן
النطق
'A.yin
eye اسم مؤنث
23 H5869
العربية
الأصل
בְּעַ֜יִן
النطق
be.;'A.yin
in eye اسم مؤنث
24 H6051
العربية
الأصل
וַעֲנָֽנְךָ֙
النطق
va.;'a.na.ne.;Kha
and cloud your اسم مذكر
25 H5975
العربية
الأصل
עֹמֵ֣ד
النطق
'o.Med
stand فعل مذكر
26 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵהֶ֔ם
النطق
'a.le.;Hem
upon them حرف مذكر
27 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֨ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
28 H1980
العربية
الأصل
הֹלֵ֤ךְ
النطق
ho.Lekh
went فعل مذكر
29 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵיהֶם֙
النطق
li;f.nei.;Hem
to before their اسم مذكر
30 H5982
العربية
الأصل
וּבְעַמֻּ֣ד
النطق
u.;ve.;'a.Mud
and in pillar اسم مذكر
31 H6051
العربية
الأصل
עָנָ֗ן
النطق
'a.Nan
cloud اسم مذكر
32 H3119
العربية
الأصل
יוֹמָ֔ם
النطق
yo.Mam
by day
33 H5982
العربية
الأصل
וּבְעַמּ֥וּד
النطق
u.;ve.;'a.Mud
and in pillar اسم مذكر
34 H784
العربية
الأصل
אֵ֖שׁ
النطق
'esh
fire اسم
35 H3915
العربية
الأصل
לָֽיְלָה
النطق
La.ye.lah
night اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5