أستير Est.9.22
Esther · Est.9.22 · دراسة كلمة بكلمة
Est.9.22 • الإصحاح 9 : الآية 22
حَسَبَ الأَيَّامِ
الَّتِي
اسْتَرَاحَ
فِيهَا
الْيَهُودُ
مِنْ أَعْدَائِهِمْ
وَالشَّهْرِ
الَّذِي
تَحَوَّلَ
عِنْدَهُمْ
مِنْ حُزْنٍ
إِلَى فَرَحٍ
وَمِنْ نَوْحٍ
إِلَى يَوْمٍ
طَيِّبٍ،
لِيَجْعَلُوهَا
أَيَّامَ
شُرْبٍ
وَفَرَحٍ
وَإِرْسَالِ
أَنْصِبَةٍ
مِنْ كُلِّ وَاحِدٍ
إِلَى صَاحِبِهِ
وَعَطَايَا
لِلْفُقَرَاءِ.
כַּיָּמִ֗ים
אֲשֶׁר
נָ֨חוּ
בָהֶ֤ם
הַיְּהוּדִים֙
מֵא֣וֹיְבֵיהֶ֔ם
וְהַחֹ֗דֶשׁ
אֲשֶׁר֩
נֶהְפַּ֨ךְ
לָהֶ֤ם
מִיָּגוֹן֙
לְשִׂמְחָ֔ה
וּמֵאֵ֖בֶל
לְי֣וֹם
ט֑וֹב
לַעֲשׂ֣וֹת;אוֹתָ֗ם
יְמֵי֙
מִשְׁתֶּ֣ה
וְשִׂמְחָ֔ה
וּמִשְׁל֤וֹחַ
מָנוֹת֙
אִ֣ישׁ
לְרֵעֵ֔הוּ
וּמַתָּנ֖וֹת
לָֽאֶבְיוֹנִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
H341
العربية
مِنْ أَعْدَائِهِمْ
من اعدايهم
الأصل
מֵא֣וֹיְבֵיהֶ֔ם
النطق
me.;'oy.vei.;Hem
from enemy their
فعل مذكر
17
17
H60
العربية
وَمِنْ نَوْحٍ
ومن نوح
الأصل
וּמֵאֵ֖בֶל
النطق
u.;me.;'E.vel
and from mourning
اسم مذكر
22
22
H6213
العربية
لِيَجْعَلُوهَا
ليجعلوها
الأصل
לַעֲשׂ֣וֹת;אוֹתָ֗ם
النطق
la.;'a.Sot; 'o.Ta;m
to make(OBJECT) [Obj.] them
فعل مذكر
31
31
H7453
العربية
إِلَى صَاحِبِهِ
الي صاحبه
الأصل
לְרֵעֵ֔הוּ
النطق
le.;re.'E.;hu
to neighbor his
اسم مذكر
34
34
H34
العربية
لِلْفُقَرَاءِ.
للفقراء.
الأصل
לָֽאֶבְיוֹנִֽים
النطق
La.;'ev.yo.Nim
to needy
حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.