ك
إصحاح

أستير Est.8.13

Esther · Est.8.13 · دراسة كلمة بكلمة

Est.8.13 • الإصحاح 8 : الآية 13
صُورَةُ الْكِتَابَةِ الْمُعْطَاةِ سُنَّةً فِي كُلِّ الْبُلْدَانِ، أُشْهِرَتْ عَلَى جَمِيعِ الشُّعُوبِ أَنْ يَكُونَ الْيَهُودُ مُسْتَعِدِّينَ لِهذَا الْيَوْمِ لِيَنْتَقِمُوا مِنْ أَعْدَائِهِمْ.
פַּתְשֶׁ֣גֶן הַכְּתָ֗ב לְהִנָּ֤תֵֽן דָּת֙ בְּכָל מְדִינָ֣ה;וּמְדִינָ֔ה גָּל֖וּי לְכָל הָעַמִּ֑ים וְלִהְי֨וֹת הַיְּהוּדִ֤ים עֲתִידִים֙ הַזֶּ֔ה לַיּ֣וֹם לְהִנָּקֵ֖ם מֵאֹיְבֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6572
العربية
الأصل
פַּתְשֶׁ֣גֶן
النطق
pat.She.gen
copy اسم مذكر
2 H3791
العربية
الأصل
הַכְּתָ֗ב
النطق
ha.;ke.Tav
the writing اسم مذكر
3 H5414
العربية
الأصل
לְהִנָּ֤תֵֽן
النطق
le.;hi.Na.ten
to give فعل
4 H1881
العربية
الأصل
דָּת֙
النطق
dat
law اسم مؤنث
5 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
7 H4082
العربية
الأصل
מְדִינָ֣ה;וּמְדִינָ֔ה
النطق
me.di.Nah; u.;me.di.Nah
province and province اسم مؤنث
8 H1540
العربية
الأصل
גָּל֖וּי
النطق
ga.Lui
proclaim[message] فعل مذكر
9 H3605
العربية
الأصل
לְכָל
النطق
le.;khol
to all اسم مذكر
11 H5971
العربية
الأصل
הָעַמִּ֑ים
النطق
ha.;'a.Mim
the people اسم مذكر
12 H1961
العربية
الأصل
וְלִהְי֨וֹת
النطق
ve.;li;h.Yot
and to to be فعل
14 H3064
العربية
الأصل
הַיְּהוּדִ֤ים
النطق
hai.;ye.hu.di.yim
the Jew اسم مذكر
15 H6264
العربية
الأصل
עֲתִידִים֙
النطق
a.tu.dim
ready — مذكر
16 H2088
العربية
لِهذَا
لهذا
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
17 H3117
العربية
الأصل
לַיּ֣וֹם
النطق
la;i.Yom
to day اسم مذكر
18 H5358
العربية
الأصل
לְהִנָּקֵ֖ם
النطق
le.;hi.na.Kem
to to avenge فعل
19 H341
العربية
الأصل
מֵאֹיְבֵיהֶֽם
النطق
me.;'o.ye.vei.;Hem
from enemy their فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5