أستير Est.1.22
Esther · Est.1.22 · دراسة كلمة بكلمة
Est.1.22 • الإصحاح 1 : الآية 22
وَأَرْسَلَ
كُتُبًا
إِلَى
كُلِّ
بُلْدَانِ
الْمَلِكِ،
إِلَى
كُلِّ بِلاَدٍ
حَسَبَ كِتَابَتِهَا،
وَإِلَى
كُلِّ شَعْبٍ
حَسَبَ لِسَانِهِ،
لِيَكُونَ
كُلُّ
رَجُل
مُتَسَلِّطًا
فِي بَيْتِهِ،
وَيُتَكَلَّمَ بِذلِكَ
بِلِسَانِ
شَعْبِهِ.
וַיִּשְׁלַ֤ח
סְפָרִים֙
אֶל
כָּל
מְדִינ֣וֹת
הַמֶּ֔לֶךְ
אֶל
מְדִינָ֤ה;וּמְדִינָה֙
כִּכְתָבָ֔הּ
וְאֶל
עַ֥ם;וָעָ֖ם
כִּלְשׁוֹנ֑וֹ
לִהְי֤וֹת
כָּל
אִישׁ֙
שֹׂרֵ֣ר
בְּבֵית֔וֹ
וּמְדַבֵּ֖ר
כִּלְשׁ֥וֹן
עַמּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H4082
العربية
كُلِّ بِلاَدٍ
كل بلاد
الأصل
מְדִינָ֤ה;וּמְדִינָה֙
النطق
me.di.Nah; u.;me.di.Nah
province and province
اسم مؤنث
10
10
H3791
العربية
حَسَبَ كِتَابَتِهَا،
حسب كتابتها،
الأصل
כִּכְתָבָ֔הּ
النطق
ki;kh.ta.Va;h
like writing her
اسم مؤنث
13
13
H5971
العربية
كُلِّ شَعْبٍ
كل شعب
الأصل
עַ֥ם;וָעָ֖ם
النطق
'am; va.;'Am
people and people
اسم مذكر
15
15
H3956
العربية
حَسَبَ لِسَانِهِ،
حسب لسانه،
الأصل
כִּלְשׁוֹנ֑וֹ
النطق
ki;l.sho.N;o
like language his
اسم مذكر
23
23
H1696
العربية
وَيُتَكَلَّمَ بِذلِكَ
ويتكلم بذلك
الأصل
וּמְדַבֵּ֖ר
النطق
u.;me.da.Ber
and speak
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.