ك
إصحاح

أفسس Eph.4.30

Ephesians · Eph.4.30 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Eph.4.29 Eph.4.31 › الإصحاح
Eph.4.30 • الإصحاح 4 : الآية 30
وَلاَ تُحْزِنُوا رُوحَ اللهِ الْقُدُّوسَ الَّذِي بِهِ خُتِمْتُمْ لِيَوْمِ الْفِدَاءِ.
καὶ ; μὴ λυπεῖτε τὸ ; πνεῦμα τοῦ ; θεοῦ τὸ ; ἅγιον ᾧ ἐν ἐσφραγίσθητε εἰς ; ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
2 G3076
العربية
الأصل
λυπεῖτε
النطق
lupeite
to grieve فعل
3 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμα
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
4 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
5 G40
العربية
الأصل
τὸ ; ἅγιον
النطق
to; hagion
the/this/who holy اسم
6 G3739
العربية
الأصل
ᾧ
النطق
hō
which اسم
7 G1722
العربية
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G4972
العربية
الأصل
ἐσφραγίσθητε
النطق
esphragisthēte
to seal فعل
9 G2250
العربية
الأصل
εἰς ; ἡμέραν
النطق
eis; hēmeran
toward day اسم
10 G629
العربية
الأصل
ἀπολυτρώσεως.¶
النطق
apolutrōseōs
redemption اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.6.6 كورنثوس الثانية 1Jn.4.16 يوحنا الأولى 1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى Eph.1.13 أفسس Luk.17.31 لوقا