ك
إصحاح

التثنية Deu.5.25

Deuteronomy · Deu.5.25 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.5.25 • الإصحاح 5 : الآية 25
وَأَمَّا الآنَ فَلِمَاذَا نَمُوتُ. لأَنَّ هذِهِ النَّارَ الْعَظِيمَةَ تَأْكُلُنَا. إِنْ عُدْنَا نَسْمَعُ صَوْتَ الرَّبِّ إِلهِنَا أَيْضًا نَمُوتُ.
וְעַתָּה֙ לָ֣מָּה נָמ֔וּת כִּ֣י הַזֹּ֑את הָאֵ֥שׁ הַגְּדֹלָ֖ה תֹֽאכְלֵ֔נוּ אִם יֹסְפִ֣ים;אֲנַ֗חְנוּ לִ֠שְׁמֹעַ ק֨וֹל יְהוָ֧ה אֱלֹהֵ֛ינוּ ע֖וֹד וָמָֽתְנוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
الأصل
וְעַתָּה֙
النطق
ve.;'a.Tah
and now
3 H4100
العربية
الأصل
לָ֣מָּה
النطق
La.;mah
to what? حرف
4 H4191
العربية
الأصل
נָמ֔וּת
النطق
na.Mut
to die فعل
5 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
6 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֑את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
7 H784
العربية
الأصل
הָאֵ֥שׁ
النطق
ha.;'Esh
the fire اسم
8 H1419
العربية
الأصل
הַגְּדֹלָ֖ה
النطق
ha.;ge.do.Lah
the large — مؤنث
9 H398
العربية
الأصل
תֹֽאכְלֵ֔נוּ
النطق
to.khe.Le.;nu
to eat us فعل مؤنث
10 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if
11 H3254
العربية
الأصل
יֹסְפִ֣ים;אֲנַ֗חְנוּ
النطق
yo.se.Fim; 'a.Nach.nu
again we فعل مذكر
12 H8085
العربية
الأصل
לִ֠שְׁמֹעַ
النطق
Li;sh.mo.a'
to hear فعل
13 H6963
العربية
الأصل
ק֨וֹל
النطق
Kol
voice اسم مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֧ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
15 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֛ינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
16 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
17 H4191
العربية
الأصل
וָמָֽתְנוּ
النطق
va.;Ma.te.nu
& to die فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5