ك
إصحاح

التثنية Deu.5.24

Deuteronomy · Deu.5.24 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.5.24 • الإصحاح 5 : الآية 24
وَقُلْتُمْ: هُوَذَا الرَّبُّ إِلهُنَا قَدْ أَرَانَا مَجْدَهُ وَعَظَمَتَهُ، وَسَمِعْنَا صَوْتَهُ مِنْ وَسَطِ النَّارِ. هذَا الْيَوْمَ قَدْ رَأَيْنَا أَنَّ اللهَ يُكَلِّمُ الإِنْسَانَ وَيَحْيَا.
וַתֹּאמְר֗וּ הֵ֣ן יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ הֶרְאָ֜נוּ כְּבֹד֣וֹ גָּדְל֔וֹ שָׁמַ֖עְנוּ קֹל֥וֹ מִתּ֣וֹךְ הָאֵ֑שׁ הַזֶּה֙ הַיּ֤וֹם רָאִ֔ינוּ כִּֽי אֱלֹהִ֛ים יְדַבֵּ֧ר הָֽאָדָ֖ם וָחָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַתֹּאמְר֗וּ
النطق
va.;to.me.Ru
& to say فعل مذكر
2 H2005
العربية
الأصل
הֵ֣ן
النطق
hen
look.
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֤ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
5 H7200
العربية
الأصل
הֶרְאָ֜נוּ
النطق
her.'A.;nu
see us فعل مذكر
7 H3519
العربية
الأصل
כְּבֹד֣וֹ
النطق
ke.vo.D;o
glory his اسم مذكر
8 H1433
العربية
الأصل
גָּדְל֔וֹ
النطق
ga.de.L;o
greatness his اسم مذكر
9 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֖עְנוּ
النطق
sha.Ma'.nu
hear فعل
10 H6963
العربية
الأصل
קֹל֥וֹ
النطق
ko.L;o
voice his اسم مذكر
11 H8432
العربية
الأصل
מִתּ֣וֹךְ
النطق
mi.;Tokh
from midst اسم مذكر
13 H784
العربية
الأصل
הָאֵ֑שׁ
النطق
ha.;'Esh
the fire اسم
14 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
15 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֤וֹם
النطق
hai.;Yom
the today اسم مذكر
16 H7200
العربية
الأصل
רָאִ֔ינוּ
النطق
ra.'I.nu
see فعل
18 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
19 H430
العربية
اللهَ
الله
الأصل
אֱלֹהִ֛ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
20 H1696
العربية
الأصل
יְדַבֵּ֧ר
النطق
ye.da.Ber
speak فعل مذكر
21 H120
العربية
الأصل
הָֽאָדָ֖ם
النطق
ha.;'a.Dam
the man اسم مذكر
22 H2421
العربية
الأصل
וָחָֽי
النطق
va.;Chai
& to live فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5