ك
إصحاح

التثنية Deu.5.26

Deuteronomy · Deu.5.26 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.5.26 • الإصحاح 5 : الآية 26
لأَنَّهُ مَنْ هُوَ مِنْ جَمِيعِ الْبَشَرِ الَّذِي سَمِعَ صَوْتَ اللهِ الْحَيِّ يَتَكَلَّمُ مِنْ وَسَطِ النَّارِ مِثْلَنَا وَعَاشَ.
כִּ֣י מִ֣י כָל בָּשָׂ֡ר אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֣ע קוֹל֩ אֱלֹהִ֨ים חַיִּ֜ים מְדַבֵּ֧ר מִתּוֹךְ הָאֵ֛שׁ כָּמֹ֖נוּ וַיֶּֽחִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
2 H4310
العربية
الأصل
מִ֣י
النطق
mi
who?
4 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
6 H1320
العربية
الأصل
בָּשָׂ֡ר
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
8 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֣ע
النطق
sha.Ma'
hear فعل مذكر
9 H6963
العربية
الأصل
קוֹל֩
النطق
kOl
voice اسم مذكر
10 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
אֱלֹהִ֨ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
11 H2416
العربية
الأصل
חַיִּ֜ים
النطق
chai.Yim
alive — مذكر
12 H1696
العربية
الأصل
מְדַבֵּ֧ר
النطق
me.da.Ber
speak فعل مذكر
13 H8432
العربية
الأصل
מִתּוֹךְ
النطق
mi.;tokh-
from midst اسم مذكر
15 H784
العربية
الأصل
הָאֵ֛שׁ
النطق
ha.;'Esh
the fire اسم
16 H3644
العربية
الأصل
כָּמֹ֖נוּ
النطق
ka.Mo.;nu
like us حرف
17 H2421
العربية
الأصل
וַיֶּֽחִי
النطق
va;i.Ye.chi
& to live فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5