ك
إصحاح

التثنية Deu.4.8

Deuteronomy · Deu.4.8 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.4.8 • الإصحاح 4 : الآية 8
وَأَيُّ شَعْبٍ هُوَ عَظِيمٌ لَهُ فَرَائِضُ وَأَحْكَامٌ عَادِلَةٌ مِثْلُ كُلِّ هذِهِ الشَّرِيعَةِ الَّتِي أَنَا وَاضِعٌ أَمَامَكُمُ الْيَوْمَ.
וּמִי֙ גּ֣וֹי אֲשֶׁר גָּד֔וֹל ל֛וֹ חֻקִּ֥ים וּמִשְׁפָּטִ֖ים צַדִּיקִ֑ם כְּכֹל֙ הַזֹּ֔את הַתּוֹרָ֣ה אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיּֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4310
العربية
الأصل
וּמִי֙
النطق
u.;Mi
and who?
2 H1471
العربية
الأصل
גּ֣וֹי
النطق
Goy
nation اسم مذكر
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
4 H1419
العربية
الأصل
גָּד֔וֹל
النطق
ga.Dol
large — مذكر
5 H9005
العربية
الأصل
ל֛וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
6 H2706
العربية
الأصل
חֻקִּ֥ים
النطق
chu.Kim
decree اسم مذكر
7 H4941
العربية
الأصل
וּמִשְׁפָּטִ֖ים
النطق
u.;mish.pa.Tim
and judgement اسم مذكر
8 H6662
العربية
الأصل
צַדִּיקִ֑ם
النطق
tza.di.Kim
righteous — مذكر
9 H3605
العربية
الأصل
כְּכֹל֙
النطق
ke.;Khol
like all اسم مذكر
11 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֔את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
12 H8451
العربية
الأصل
הַתּוֹרָ֣ה
النطق
ha.;to.Rah
the instruction اسم مؤنث
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֧ר
النطق
'a.Sher
which
14 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִ֛י
النطق
'a.no.Khi
I
15 H5414
العربية
الأصل
נֹתֵ֥ן
النطق
no.Ten
put فعل مذكر
16 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵיכֶ֖ם
النطق
li;f.nei.;Khem
to before your اسم مذكر
17 H3117
العربية
الأصل
הַיּֽוֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5