ك
إصحاح

التثنية Deu.31.20

Deuteronomy · Deu.31.20 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.31.20 • الإصحاح 31 : الآية 20
لأَنِّي أُدْخِلُهُمُ الأَرْضَ الَّتِي أَقْسَمْتُ لآبَائِهِمِ، الْفَائِضَةَ لَبَنًا وَعَسَلاً، فَيَأْكُلُونَ وَيَشْبَعُونَ وَيَسْمَنُونَ، ثُمَّ يَلْتَفِتُونَ إِلَى آلِهَةٍ أُخْرَى وَيَعْبُدُونَهَا وَيَزْدَرُونَ بِي وَيَنْكُثُونَ عَهْدِي.
כִּֽי אֲבִיאֶ֜נּוּ הָאֲדָמָ֣ה אֲשֶׁר נִשְׁבַּ֣עְתִּי לַאֲבֹתָ֗יו זָבַ֤ת חָלָב֙ וּדְבַ֔שׁ וְאָכַ֥ל וְשָׂבַ֖ע וְדָשֵׁ֑ן וּפָנָ֞ה אֶל אֱלֹהִ֤ים אֲחֵרִים֙ וַעֲבָד֔וּם וְנִ֣אֲצ֔וּנִי וְהֵפֵ֖ר בְּרִיתִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
2 H935
العربية
الأصل
אֲבִיאֶ֜נּוּ
النطق
'a.vi.'E.;nu
bring him فعل مذكر
3 H127
العربية
الأصل
הָאֲדָמָ֣ה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
5 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֣עְתִּי
النطق
nish.Ba'.ti
to swear فعل
6 H1
العربية
لآبَائِهِمِ،
لابايهم،
الأصل
לַאֲבֹתָ֗יו
النطق
la.;'a.vo.Ta;v
to father his اسم مؤنث
7 H2100
العربية
الأصل
זָבַ֤ת
النطق
za.Vat
flowing فعل مؤنث
8 H2461
العربية
الأصل
חָלָב֙
النطق
cha.Lav
milk اسم مذكر
9 H1706
العربية
الأصل
וּדְבַ֔שׁ
النطق
u.;de.Vash
and honey اسم مذكر
10 H398
العربية
الأصل
וְאָכַ֥ל
النطق
ve.;'a.Khal
& to eat فعل مذكر
11 H7646
العربية
الأصل
וְשָׂבַ֖ע
النطق
ve.;sa.Va'
& to satisfy فعل مذكر
12 H1878
العربية
الأصل
וְדָשֵׁ֑ן
النطق
ve.;da.Shen
& to prosper فعل مذكر
13 H6437
العربية
الأصل
וּפָנָ֞ה
النطق
u.;fa.Nah
& to turn فعل مذكر
15 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
16 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֤ים
النطق
'E.lo.Him
gods اسم مذكر
17 H312
العربية
الأصل
אֲחֵרִים֙
النطق
'a.che.Rim
another — مذكر
18 H5647
العربية
الأصل
וַעֲבָד֔וּם
النطق
va.;'a.va.Du;m
& minister them فعل مذكر
19 H5006
العربية
الأصل
וְנִ֣אֲצ֔וּנִי
النطق
ve.;Ni.'a.Tzu.;ni
& to spurn me فعل
21 H6565
العربية
الأصل
וְהֵפֵ֖ר
النطق
ve.;he.Fer
& to break فعل مذكر
22 H1285
العربية
الأصل
בְּרִיתִֽי
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5