ك
إصحاح

التثنية Deu.31.2

Deuteronomy · Deu.31.2 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.31.2 • الإصحاح 31 : الآية 2
وَقَالَ لَهُمْ: أَنَا الْيَوْمَ ابْنُ مِئَةٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً. لاَ أَسْتَطِيعُ الْخُرُوجَ وَالدُّخُولَ بَعْدُ، وَالرَّبُّ قَدْ قَالَ لِي: لاَ تَعْبُرُ هذَا الأُرْدُنَّ.
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם אָנֹכִי֙ הַיּ֔וֹם בֶּן מֵאָה֩ וְעֶשְׂרִ֨ים שָׁנָ֤ה לֹא אוּכַ֥ל לָצֵ֣את וְלָב֑וֹא ע֖וֹד וַֽיהוָה֙ אָמַ֣ר אֵלַ֔י לֹ֥א תַעֲבֹ֖ר הַזֶּֽה הַיַּרְדֵּ֥ן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֲלֵהֶ֗ם
النطق
'a.le.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
3 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִי֙
النطق
'a.no.Khi
I
4 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֔וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
age اسم مذكر
6 H3967
العربية
الأصل
מֵאָה֩
النطق
me.'Ah
hundred اسم مؤنث
7 H6242
العربية
الأصل
וְעֶשְׂרִ֨ים
النطق
ve.;'es.Rim
and twenty اسم مذكر
8 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָ֤ה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
9 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
10 H3201
العربية
الأصل
אוּכַ֥ל
النطق
'u.Khal
be able فعل
11 H3318
العربية
الأصل
לָצֵ֣את
النطق
la.;Tzet
to come فعل
12 H935
العربية
الأصل
וְלָב֑וֹא
النطق
ve.;la.;Vo'
and to come فعل
13 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
וַֽיהוָה֙
النطق
va.;Yah.weh
and LORD اسم
15 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
17 H413
العربية
لِي:
لي:
الأصل
אֵלַ֔י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
18 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
19 H5674
العربية
الأصل
תַעֲבֹ֖ר
النطق
ta.'a.Vor
pass فعل مذكر
20 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
21 H3383
العربية
الأصل
הַיַּרְדֵּ֥ן
النطق
hai.;yar.Den
the Jordan اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5