ك
إصحاح

إشعياء Isa.65.20

Isaiah · Isa.65.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.65.19 Isa.65.21 › الإصحاح
Isa.65.20 • الإصحاح 65 : الآية 20
لاَ يَكُونُ بَعْدُ هُنَاكَ طِفْلُ أَيَّامٍ، وَلاَ شَيْخٌ لَمْ يُكْمِلْ أَيَّامَهُ. لأَنَّ الصَّبِيَّ يَمُوتُ ابْنَ مِئَةِ سَنَةٍ، وَالْخَاطِئُ يُلْعَنُ ابْنَ مِئَةِ سَنَةٍ.
לֹא יִֽהְיֶ֨ה ע֗וֹד מִשָּׁ֜ם ע֤וּל יָמִים֙ וְזָקֵ֔ן לֹֽא יְמַלֵּ֖א יָמָ֑יו כִּ֣י הַנַּ֗עַר יָמ֔וּת בֶּן מֵאָ֤ה שָׁנָה֙ וְהַ֣חוֹטֶ֔א יְקֻלָּֽל בֶּן מֵאָ֥ה שָׁנָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not —
2 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶ֨ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
3 H5750
العربية
الأصل
ע֗וֹד
النطق
od
still — مذكر
4 H8033
العربية
الأصل
מִשָּׁ֜ם
النطق
mi.;Sham
from there حرف
5 H5764
العربية
الأصل
ע֤וּל
النطق
'ul
infant اسم مذكر
6 H3117
العربية
الأصل
יָמִים֙
النطق
ya.Mim
day اسم مذكر
7 H2205
العربية
الأصل
וְזָקֵ֔ן
النطق
ve.;za.Ken
and old — مذكر
9 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not —
10 H4390
العربية
الأصل
יְמַלֵּ֖א
النطق
ye.ma.Le'
to fill فعل مذكر
11 H3117
العربية
الأصل
יָמָ֑יו
النطق
ya.Ma;v
day his اسم مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
13 H5288
العربية
الأصل
הַנַּ֗עַר
النطق
ha.;Na.'ar
the youth اسم مذكر
14 H4191
العربية
الأصل
יָמ֔וּת
النطق
ya.Mut
to die فعل مذكر
15 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
age اسم مذكر
16 H3967
العربية
الأصل
מֵאָ֤ה
النطق
me.'Ah
hundred — مؤنث
17 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָה֙
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
18 H2398
العربية
الأصل
וְהַ֣חוֹטֶ֔א
النطق
ve.;Ha.;cho.Te'
and the to sin فعل مذكر
19 H7043
العربية
الأصل
יְקֻלָּֽל
النطق
ye.ku.Lal
to lighten فعل مذكر
20 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
age اسم مذكر
21 H3967
العربية
الأصل
מֵאָ֥ה
النطق
me.'Ah
hundred — مؤنث
22 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָ֖ה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.3.16 إرميا Num.11.19 العدد Jer.35.7 إرميا 2Sa.19.6 صموئيل الثاني Ezk.7.19 حزقيال