التثنية Deu.30.17
Deuteronomy · Deu.30.17 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.30.17 • الإصحاح 30 : الآية 17
فَإِنِ
انْصَرَفَ
قَلْبُكَ
وَلَمْ
تَسْمَعْ،
بَلْ غَوَيْتَ
وَسَجَدْتَ
لآلِهَةٍ
أُخْرَى
وَعَبَدْتَهَا،
וְאִם
יִפְנֶ֥ה
לְבָבְךָ֖
וְלֹ֣א
תִשְׁמָ֑ע
וְנִדַּחְתָּ֗
וְהִֽשְׁתַּחֲוִ֛יתָ
לֵאלֹהִ֥ים
אֲחֵרִ֖ים
וַעֲבַדְתָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H5080
العربية
بَلْ غَوَيْتَ
بل غويت
الأصل
וְנִדַּחְתָּ֗
النطق
ve.;ni.dach.Ta
& to banish
فعل مذكر
8
8
H7812
العربية
وَسَجَدْتَ
وسجدت
الأصل
וְהִֽשְׁתַּחֲוִ֛יתָ
النطق
ve.;hish.ta.cha.Vi.ta
& to bow
فعل مذكر
11
11
H5647
العربية
وَعَبَدْتَهَا،
وعبدتها،
الأصل
וַעֲבַדְתָּֽם
النطق
va.;'a.vad.Ta;m
& minister them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.