ك
إصحاح

التثنية Deu.30.18

Deuteronomy · Deu.30.18 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.30.18 • الإصحاح 30 : الآية 18
فَإِنِّي أُنْبِئُكُمُ الْيَوْمَ أَنَّكُمْ لاَ مَحَالَةَ تَهْلِكُونَ. لاَ تُطِيلُ الأَيَّامَ عَلَى الأَرْضِ الَّتِي أَنْتَ عَابِرٌ الأُرْدُنَّ لِكَيْ تَدْخُلَهَا وَتَمْتَلِكَهَا.
הִגַּ֤דְתִּי;לָכֶם֙ הַיּ֔וֹם כִּ֥י אָבֹ֖ד תֹּאבֵד֑וּן לֹא תַאֲרִיכֻ֤ן יָמִים֙ עַל הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה עֹבֵר֙ הַיַּרְדֵּ֔ן לָבֹ֥א;שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5046
العربية
الأصل
הִגַּ֤דְתִּי;לָכֶם֙
النطق
hi.Gad.ti; la.;Khem
to tell to you فعل مذكر
3 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֔וֹם
النطق
hai.;Yom
the today اسم مذكر
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
5 H6
العربية
الأصل
אָבֹ֖ד
النطق
'a.Vod
to perish فعل
7 H6
العربية
الأصل
תֹּאבֵד֑וּן
النطق
toe.Du;n
to perish emph. فعل مذكر
8 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
9 H748
العربية
الأصل
תַאֲרִיכֻ֤ן
النطق
ta.'a.ri.Khu;n
to prolong emph. فعل مذكر
10 H3117
العربية
الأصل
יָמִים֙
النطق
ya.Mim
today اسم مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H127
العربية
الأصل
הָ֣אֲדָמָ֔ה
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
14 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֤ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
15 H5674
العربية
الأصل
עֹבֵר֙
النطق
'o.Ver
pass فعل مذكر
16 H3383
العربية
الأصل
הַיַּרְדֵּ֔ן
النطق
hai.;yar.Den
the Jordan اسم
17 H935
العربية
الأصل
לָבֹ֥א;שָׁ֖מָּה
النطق
la.;Vo'; Sha.ma;h
to come there to فعل
19 H3423
العربية
الأصل
לְרִשְׁתָּֽהּ
النطق
le.;rish.Ta;h
to take her فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5