التثنية Deu.12.3
Deuteronomy · Deu.12.3 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.12.3 • الإصحاح 12 : الآية 3
وَتَهْدِمُونَ
مَذَابِحَهُمْ،
وَتُكَسِّرُونَ
أَنْصَابَهُمْ،
وَتُحْرِقُونَ
سَوَارِيَهُمْ
بِالنَّارِ،
وَتُقَطِّعُونَ
تَمَاثِيلَ
آلِهَتِهِمْ،
وَتَمْحُونَ
اسْمَهُمْ
مِنْ
ذلِكَ
الْمَكَانِ.
וְנִתַּצְתֶּ֣ם
מִזְבּחֹתָ֗ם
וְשִׁבַּרְתֶּם֙
מַצֵּ֣בֹתָ֔ם
תִּשְׂרְפ֣וּן
וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙
בָּאֵ֔שׁ
תְּגַדֵּע֑וּן
וּפְסִילֵ֥י
אֱלֹֽהֵיהֶ֖ם
וְאִבַּדְתֶּ֣ם
שְׁמָ֔ם
מִן
הַהֽוּא
הַמָּק֖וֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H5422
العربية
وَتَهْدِمُونَ
وتهدمون
الأصل
וְנִתַּצְתֶּ֣ם
النطق
ve.;ni.tatz.Tem
& to tear
فعل مذكر
2
2
H4196
العربية
مَذَابِحَهُمْ،
مذابحهم،
الأصل
מִזְבּחֹתָ֗ם
النطق
miz.b.cho.Ta;m
altar their
اسم مؤنث
3
3
H7665
العربية
وَتُكَسِّرُونَ
وتكسرون
الأصل
וְשִׁבַּרְתֶּם֙
النطق
ve.;shi.bar.Tem
& to break
فعل مذكر
4
4
H4676
العربية
أَنْصَابَهُمْ،
انصابهم،
الأصل
מַצֵּ֣בֹתָ֔ם
النطق
ma.Tze.vo.Ta;m
pillar their
اسم مؤنث
6
6
H842
العربية
سَوَارِيَهُمْ
سواريهم
الأصل
וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙
النطق
va.;'a.she.rei.;Hem
and Asherah their
اسم مذكر
8
8
H1438
العربية
وَتُقَطِّعُونَ
وتقطعون
الأصل
תְּגַדֵּע֑וּן
النطق
te.ga.de.'U;n
to cut down|off emph.
فعل مذكر
15
15
H4725
العربية
الْمَكَانِ.
المكان.
الأصل
הַמָּק֖וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.