أخبار الأيام الثاني 2Ch.34.4
2 Chronicles · 2Ch.34.4 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.34.4 • الإصحاح 34 : الآية 4
وَهَدَمُوا
أَمَامَهُ
مَذَابحَ
الْبَعْلِيمِ،
وَتَمَاثِيلَ الشَّمْسِ
الَّتِي
عَلَيْهَا
مِنْ فَوْقُ
قَطَعَهَا،
وَكَسَّرَ
السَّوَارِيَ
وَالتَّمَاثِيلَ
وَالْمَسْبُوكَاتِ
وَدَقَّهَا
وَرَشَّهَا
عَلَى
قُبُورِ
الَّذِينَ ذَبَحُوا
لَهَا.
וַיְנַתְּצ֣וּ
לְפָנָ֗יו
מִזְבְּח֣וֹת
הַבְּעָלִ֔ים
וְהַֽחַמָּנִ֛ים
אֲשֶׁר
מֵעֲלֵיהֶ֖ם
לְמַ֥עְלָה
גִּדֵּ֑עַ
שִׁבַּ֣ר
וְ֠הָאֲשֵׁרִים
וְהַפְּסִלִ֤ים
וְהַמַּסֵּכוֹת֙
וְהֵדַ֔ק
וַיִּזְרֹק֙
עַל
פְּנֵ֣י;הַקְּבָרִ֔ים
הַזֹּבְחִ֖ים
לָהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H2553
العربية
وَتَمَاثِيلَ الشَّمْسِ
وتماثيل الشمس
الأصل
וְהַֽחַמָּנִ֛ים
النطق
ve.;ha.;cha.ma.Nim
and the pillar
اسم مذكر
13
13
H842
العربية
السَّوَارِيَ
السواري
الأصل
וְ֠הָאֲשֵׁרִים
النطق
Ve.;ha.;'a.she.rim
and the Asherah
اسم مذكر
14
14
H6456
العربية
وَالتَّمَاثِيلَ
والتماثيل
الأصل
וְהַפְּסִלִ֤ים
النطق
ve.;ha.;pe.si.Lim
and the idol
اسم مذكر
15
15
H4541
العربية
وَالْمَسْبُوكَاتِ
والمسبوكات
الأصل
וְהַמַּסֵּכוֹת֙
النطق
ve.;ha;m.ma.se.khOt
and the liquid
اسم مؤنث
19
19
H6440
العربية
قُبُورِ
قبور
الأصل
פְּנֵ֣י;הַקְּבָרִ֔ים
النطق
pe.Nei; ha.;ke.va.Rim
surface the grave
اسم مذكر
20
20
H2076
العربية
الَّذِينَ ذَبَحُوا
الذين ذبحوا
الأصل
הַזֹּבְחִ֖ים
النطق
ha.;zoe.Chim
the to sacrifice
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.