ك
إصحاح

دانيال Dan.9.10

Daniel · Dan.9.10 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.9.10 • الإصحاح 9 : الآية 10
وَمَا سَمِعْنَا صَوْتَ الرَّبِّ إِلهِنَا لِنَسْلُكَ فِي شَرَائِعِهِ الَّتِي جَعَلَهَا أَمَامَنَا عَنْ يَدِ عَبِيدِهِ الأَنْبِيَاءِ.
וְלֹ֣א שָׁמַ֔עְנוּ בְּק֖וֹל יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ לָלֶ֤כֶת בְּתֽוֹרֹתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣ן לְפָנֵ֔ינוּ בְּיַ֖ד עֲבָדָ֥יו הַנְּבִיאִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not
2 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֔עְנוּ
النطق
sha.Ma'.nu
obey فعل
3 H6963
العربية
الأصل
בְּק֖וֹל
النطق
be.;Kol
in voice اسم مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֑ינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
6 H1980
العربية
الأصل
לָלֶ֤כֶת
النطق
la.;Le.khet
to walk فعل
7 H8451
العربية
الأصل
בְּתֽוֹרֹתָיו֙
النطق
be.;to.ro.Ta;v
in instruction his اسم مؤنث
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
10 H5414
العربية
الأصل
נָתַ֣ן
النطق
na.Tan
put فعل مذكر
11 H6440
العربية
الأصل
לְפָנֵ֔ינוּ
النطق
le.;fa.Nei.;nu
to before our اسم مذكر
12 H3027
العربية
الأصل
בְּיַ֖ד
النطق
be.;Yad
in by اسم
14 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדָ֥יו
النطق
'a.va.Da;v
servant,_slave his اسم مذكر
15 H5030
العربية
الأصل
הַנְּבִיאִֽים
النطق
ha.;ne.vi.'Im
the prophet اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5