دانيال Dan.9.11
Daniel · Dan.9.11 · دراسة كلمة بكلمة
Dan.9.11 • الإصحاح 9 : الآية 11
وَكُلُّ
إِسْرَائِيلَ
قَدْ تَعَدَّى
عَلَى
شَرِيعَتِكَ،
وَحَادُوا
لِئَلاَّ
يَسْمَعُوا
صَوْتَكَ،
فَسَكَبْتَ
عَلَيْنَا
اللَّعْنَةَ
وَالْحَلْفَ
الْمَكْتُوبَ
فِي شَرِيعَةِ
مُوسَى
عَبْدِ
اللهِ،
لأَنَّنَا
أَخْطَأْنَا
إِلَيْهِ.
וְכָל
יִשְׂרָאֵ֗ל
עָֽבְרוּ֙
אֶת
תּ֣וֹרָתֶ֔ךָ
וְס֕וֹר
לְבִלְתִּ֖י
שְׁמ֣וֹעַ
בְּקֹלֶ֑ךָ
וַתִּתַּ֨ךְ
עָלֵ֜ינוּ
הָאָלָ֣ה
וְהַשְּׁבֻעָ֗ה
אֲשֶׁ֤ר;כְּתוּבָה֙
בְּתוֹרַת֙
מֹשֶׁ֣ה
עֶֽבֶד
הָֽאֱלֹהִ֔ים
כִּ֥י
חָטָ֖אנוּ
לֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H8451
العربية
شَرِيعَتِكَ،
شريعتك،
الأصل
תּ֣וֹרָתֶ֔ךָ
النطق
to.ra.Te.;kha
instruction your
اسم مؤنث
14
14
H7621
العربية
وَالْحَلْفَ
والحلف
الأصل
וְהַשְּׁבֻעָ֗ה
النطق
ve.;ha.;she.vu.'Ah
and the oath
اسم مؤنث
15
15
H834
العربية
الْمَكْتُوبَ
المكتوب
الأصل
אֲשֶׁ֤ר;כְּתוּבָה֙
النطق
'a.Sher; ke.tu.Vah
which to write
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.