دانيال Dan.4.27
Daniel · Dan.4.27 · دراسة كلمة بكلمة
Dan.4.27 • الإصحاح 4 : الآية 27
لِذلِكَ
أَيُّهَا الْمَلِكُ،
فَلْتَكُنْ
مَشُورَتِي
مَقْبُولَةً
لَدَيْكَ،
وَفَارِقْ
خَطَايَاكَ
بِالْبِرِّ
وَآثَامَكَ
بِالرَّحْمَةِ
لِلْمَسَاكِينِ،
لَعَلَّهُ
يُطَالُ
اطْمِئْنَانُكَ.
לָהֵ֣ן
מַלְכָּ֗א
תֶּהֱוֵ֥א
מִלְכִּי֙
יִשְׁפַּ֣ר
עֲלָ֔ךְ
פְרֻ֔ק
וַחֲטָאָךְ֙
בְּצִדְקָ֣ה
וַעֲוָיָתָ֖ךְ
בְּמִחַ֣ן
עֲנָ֑יִן
הֵ֛ן
אַרְכָ֖ה
לִשְׁלֵוְתָֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
H5758
العربية
وَآثَامَكَ
واثامك
الأصل
וַעֲוָיָתָ֖ךְ
النطق
va.;'a.va.ya.Ta;kh
and iniquity your
اسم مؤنث
16
16
H7963
العربية
اطْمِئْنَانُكَ.
اطمينانك.
الأصل
לִשְׁלֵוְתָֽךְ
النطق
li;sh.le.ve.Ta;kh
to ease your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.