ك
إصحاح

عاموس Amo.9.13

Amos · Amo.9.13 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.9.13 • الإصحاح 9 : الآية 13
هَا أَيَّامٌ تَأْتِي، يَقُولُ الرَّبُّ، يُدْرِكُ الْحَارِثُ الْحَاصِدَ، وَدَائِسُ الْعِنَبِ بَاذِرَ الزَّرْعِ، وَتَقْطُرُ الْجِبَالُ عَصِيرًا، وَتَسِيلُ جَمِيعُ التِّلاَلِ.
הִנֵּ֨ה יָמִ֤ים בָּאִים֙ נְאֻם יְהוָ֔ה וְנִגַּ֤שׁ חוֹרֵשׁ֙ בַּקֹּצֵ֔ר וְדֹרֵ֥ךְ עֲנָבִ֖ים בְּמֹשֵׁ֣ךְ הַזָּ֑רַע וְהִטִּ֤יפוּ הֶֽהָרִים֙ עָסִ֔יס תִּתְמוֹגַֽגְנָה וְכָל הַגְּבָע֖וֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2009
العربية
هَا
ها
الأصل
הִנֵּ֨ה
النطق
hi.Neh
behold
2 H3117
العربية
الأصل
יָמִ֤ים
النطق
ya.Mim
day اسم مذكر
3 H935
العربية
الأصل
בָּאִים֙
النطق
ba.'Im
come فعل مذكر
4 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H5066
العربية
الأصل
וְנִגַּ֤שׁ
النطق
ve.;ni.Gash
& approach فعل مذكر
7 H2790
العربية
الأصل
חוֹרֵשׁ֙
النطق
cho.Resh
to plow,_plot فعل مذكر
8 H7114
العربية
الأصل
בַּקֹּצֵ֔ר
النطق
ba.;ko.Tzer
in to reap فعل مذكر
9 H1869
العربية
الأصل
וְדֹרֵ֥ךְ
النطق
ve.;do.Rekh
and to tread فعل مذكر
10 H6025
العربية
الأصل
עֲנָבִ֖ים
النطق
'a.na.Vim
grape اسم مذكر
11 H4900
العربية
الأصل
בְּמֹשֵׁ֣ךְ
النطق
be.;mo.Shekh
in to draw فعل مذكر
12 H2233
العربية
الأصل
הַזָּ֑רַע
النطق
ha.;Za.ra'
the seed اسم مذكر
13 H5197
العربية
الأصل
וְהִטִּ֤יפוּ
النطق
ve.;hi.Ti.fu
& to drip|prophesy فعل
14 H2022
العربية
الأصل
הֶֽהָרִים֙
النطق
he.;ha.Rim
the mount اسم مذكر
15 H6071
العربية
عَصِيرًا،
عصيرا،
الأصل
עָסִ֔יס
النطق
'a.Sis
sweet اسم مذكر
16 H4127
العربية
الأصل
תִּתְמוֹגַֽגְנָה
النطق
tit.mo.Gag.nah
to melt فعل مؤنث
17 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
18 H1389
العربية
الأصل
הַגְּבָע֖וֹת
النطق
ha.;ge.va.'ot
the hill اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5