ك
إصحاح

عاموس Amo.3.11

Amos · Amo.3.11 · دراسة كلمة بكلمة

Amo.3.11 • الإصحاح 3 : الآية 11
لِذلِكَ هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: ضِيقٌ فِي كُلِّ نَاحِيَةٍ مِنَ الأَرْضِ، فَيُنْزِلَ عَنْكِ عِزَّكِ وَتُنْهَبُ قُصُورُكِ.
לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה צַ֖ר וּסְבִ֣יב הָאָ֑רֶץ וְהוֹרִ֤ד מִמֵּךְ֙ עֻזֵּ֔ךְ וְנָבֹ֖זּוּ אַרְמְנוֹתָֽיִךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3651
العربية
الأصل
לָכֵ֗ן
النطق
la.;Khen
to so حرف
2 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
3 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
4 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
5 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֔ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
6 H6862
العربية
الأصل
צַ֖ר
النطق
tzar
enemy اسم مذكر
8 H5439
العربية
الأصل
וּסְבִ֣יב
النطق
u.;se.Viv
and around اسم
11 H776
العربية
الأصل
הָאָ֑רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
13 H3381
العربية
الأصل
וְהוֹרִ֤ד
النطق
ve.;ho.Rid
& to go down فعل مذكر
14 H4480
العربية
الأصل
מִמֵּךְ֙
النطق
mi.me;Kh
from you حرف مؤنث
15 H5797
العربية
الأصل
עֻזֵּ֔ךְ
النطق
'u.Ze;kh
strength your اسم مؤنث
16 H962
العربية
الأصل
וְנָבֹ֖זּוּ
النطق
ve.;na.Vo.zu
& to plunder فعل
17 H759
العربية
الأصل
אַרְמְנוֹתָֽיִךְ
النطق
'ar.me.no.Ta.yi;kh
fortress your اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5