ك
إصحاح

حزقيال Ezk.11.17

Ezekiel · Ezk.11.17 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.11.17 • الإصحاح 11 : الآية 17
لِذلِكَ قُلْ: هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: إِنِّي أَجْمَعُكُمْ مِنْ بَيْنِ الشُّعُوبِ، وَأَحْشُرُكُمْ مِنَ الأَرَاضِي الَّتِي تَبَدَّدْتُمْ فِيهَا، وَأُعْطِيكُمْ أَرْضَ إِسْرَائِيلَ.
לָכֵ֣ן אֱמֹ֗ר כֹּֽה אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ וְקִבַּצְתִּ֤י;אֶתְכֶם֙ מִן הָ֣עַמִּ֔ים וְאָסַפְתִּ֣י;אֶתְכֶ֔ם מִן הָ֣אֲרָצ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר נְפֹצוֹתֶ֖ם בָּהֶ֑ם וְנָתַתִּ֥י;לָכֶ֖ם אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3651
العربية
الأصل
לָכֵ֣ן
النطق
la.;Khen
to so حرف
2 H559
العربية
الأصل
אֱמֹ֗ר
النطق
'e.Mor
to say فعل مذكر
3 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
4 H559
العربية
الأصل
אָמַר֮
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
5 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
6 H3069
العربية
الأصل
יְהוִה֒
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
7 H6908
العربية
الأصل
וְקִבַּצְתִּ֤י;אֶתְכֶם֙
النطق
ve.;ki.batz.Ti; 'et.;Khem
& to gather [Obj.] you فعل مذكر
9 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
11 H5971
العربية
الأصل
הָ֣עַמִּ֔ים
النطق
ha.;'a.Mim
the people اسم مذكر
12 H622
العربية
الأصل
וְאָסַפְתִּ֣י;אֶתְכֶ֔ם
النطق
ve.;'a.saf.Ti; 'et.;Khem
& to gather [Obj.] you فعل مذكر
13 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
14 H776
العربية
الأَرَاضِي
الاراضي
الأصل
הָ֣אֲרָצ֔וֹת
النطق
ha.;'a.ra.Tzot
the country,_planet اسم مؤنث
15 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
16 H6327
العربية
الأصل
נְפֹצוֹתֶ֖ם
النطق
ne.fo.tzo.Tem
to scatter فعل مذكر
17 H9003
العربية
فِيهَا،
فيها،
الأصل
בָּהֶ֑ם
النطق
ba.;Hem
in them حرف مذكر
18 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַתִּ֥י;לָכֶ֖ם
النطق
ve.;na.ta.Ti; la.;Khem
& give to you فعل مذكر
19 H127
العربية
الأصل
אַדְמַ֥ת
النطق
'ad.Mat
soil اسم مؤنث
20 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5