أعمال الرسل Act.9.36
Acts · Act.9.36 · دراسة كلمة بكلمة
Act.9.36 • الإصحاح 9 : الآية 36
وَكَانَ
فِي
يَافَا
تِلْمِيذَةٌ
اسْمُهَا
طَابِيثَا،
الَّذِي
تَرْجَمَتُهُ
غَزَالَةُ.
هذِهِ
كَانَتْ
مُمْتَلِئَةً
أَعْمَالاً
صَالِحَةً
وَإِحْسَانَاتٍ
كَانَتْ تَعْمَلُهَا.
δέ ; ἦν
Ἐν
Ἰόππῃ
τις ; μαθήτρια
ὀνόματι
Ταβιθά,
ἣ
διερμηνευομένη ; λέγεται
Δορκάς·
αὕτη
ἦν
πλήρης
ἔργων
ἀγαθῶν
καὶ ; ἐλεημοσυνῶν
ὧν ; ἐποίει·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
G3004
العربية
تَرْجَمَتُهُ
ترجمته
الأصل
διερμηνευομένη ; λέγεται
النطق
diermēneuomenē; legetai
to interpret to speak
فعل
15
15
G1654
العربية
وَإِحْسَانَاتٍ
واحسانات
الأصل
καὶ ; ἐλεημοσυνῶν
النطق
kai; eleēmosunōn
and charity
اسم
16
16
G4160
العربية
كَانَتْ تَعْمَلُهَا.
كانت تعملها.
الأصل
ὧν ; ἐποίει·
النطق
hōn; epoiei
which to do/make
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.