ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.7.21

Acts · Act.7.21 · دراسة كلمة بكلمة

Act.7.21 • الإصحاح 7 : الآية 21
وَلَمَّا نُبِذَ، اتَّخَذَتْهُ ابْنَةُ فِرْعَوْنَ وَرَبَّتْهُ لِنَفْسِهَا ابْنًا.
δὲ Ἐκτεθέντα; αὐτόν ἀνείλατο ; αὐτὸν ἡ ; θυγάτηρ Φαραὼ καὶ ; ἀνεθρέψατο ; αὐτὸν ἑαυτῇ εἰς ; υἱόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G846
العربية
الأصل
Ἐκτεθέντα; αὐτόν
النطق
Ektethenta; auton
Having been set outside him فعل
3 G846
العربية
الأصل
ἀνείλατο ; αὐτὸν
النطق
aneilato; auton
to do away with he/she/it/self فعل
4 G2364
العربية
الأصل
ἡ ; θυγάτηρ
النطق
hē; thugatēr
the/this/who daughter اسم
5 G5328
العربية
الأصل
Φαραὼ
النطق
Pharaō
Pharaoh اسم
6 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνεθρέψατο ; αὐτὸν
النطق
kai; anethrepsato; auton
and to bring up he/she/it/self فعل
7 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτῇ
النطق
he'autēa
my/your/him-self
8 G5207
العربية
ابْنًا.
ابنا.
الأصل
εἰς ; υἱόν.
النطق
eis; huion
toward son اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5