أعمال الرسل Act.3.25
Acts · Act.3.25 · دراسة كلمة بكلمة
Act.3.25 • الإصحاح 3 : الآية 25
أَنْتُمْ
أَبْنَاءُ
الأَنْبِيَاءِ،
وَالْعَهْدِ
الَّذِي
عَاهَدَ بِهِ
اللهُ
آبَاءَنَا
قَائِلاً
لإِبْراهِيمَ:
وَبِنَسْلِكَ
تَتَبَارَكُ
جَمِيعُ
قَبَائِلِ
الأَرْضِ.
ὑμεῖς ; ἐστε
υἱοὶ
τῶν ; προφητῶν
καὶ ; τῆς ; διαθήκης
ἧς
διέθετο
ὁ ; θεὸς
πρὸς ; τοὺς ; πατέρας ; ἡμῶν
λέγων
πρὸς ; Ἀβραάμ·
καὶ ; ἐν ; τῷ ; σπέρματί ; σου
ἐνευλογηθήσονται
πᾶσαι
αἱ ; πατριαὶ
τῆς ; γῆς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G4396
العربية
الأَنْبِيَاءِ،
الانبياء،
الأصل
τῶν ; προφητῶν
النطق
tōn; prophētōn
the/this/who prophet
اسم
4
4
G1242
العربية
وَالْعَهْدِ
والعهد
الأصل
καὶ ; τῆς ; διαθήκης
النطق
kai; tēs; diathēkēs
and the/this/who covenant
اسم
9
9
G2257
العربية
آبَاءَنَا
اباءنا
الأصل
πρὸς ; τοὺς ; πατέρας ; ἡμῶν
النطق
pros; tous; pateras; hēmōn
to/with the/this/who father of us
اسم
11
11
G11
العربية
لإِبْراهِيمَ:
لابراهيم:
الأصل
πρὸς ; Ἀβραάμ·
النطق
pros; Abraam
to/with Abraham
اسم
12
12
G4771
العربية
وَبِنَسْلِكَ
وبنسلك
الأصل
καὶ ; ἐν ; τῷ ; σπέρματί ; σου
النطق
kai; en; tō; spermati; sou
and in/on/among the/this/who seed you
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.