ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.27.30

Acts · Act.27.30 · دراسة كلمة بكلمة

Act.27.30 • الإصحاح 27 : الآية 30
وَلَمَّا كَانَ النُّوتِيَّةُ يَطْلُبُونَ أَنْ يَهْرُبُوا مِنَ السَّفِينَةِ، وَأَنْزَلُوا الْقَارِبَ إِلَى الْبَحْرِ بِعِلَّةِ أَنَّهُمْ مُزْمِعُونَ أَنْ يَمُدُّوا مَرَاسِيَ مِنَ الْمُقَدَّمِ،
δὲ τῶν ; ναυτῶν ζητούντων φυγεῖν ἐκ τοῦ ; πλοίου καὶ ; χαλασάντων τὴν ; σκάφην εἰς τὴν ; θάλασσαν προφάσει ὡς μελλόντων ἐκτείνειν ἀγκύρας ἐκ πρῴρης
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3492
العربية
الأصل
τῶν ; ναυτῶν
النطق
tōn; nautōn
the/this/who sailor اسم
4 G2212
العربية
الأصل
ζητούντων
النطق
zētountōn
to seek فعل
5 G5343
العربية
الأصل
φυγεῖν
النطق
phugein
to flee فعل
7 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
8 G4143
العربية
الأصل
τοῦ ; πλοίου
النطق
tou; ploiou
the/this/who boat اسم
9 G5465
العربية
الأصل
καὶ ; χαλασάντων
النطق
kai; chalasantōn
and to lower فعل
10 G4627
العربية
الأصل
τὴν ; σκάφην
النطق
tēn; skaphēn
the/this/who lifeboat اسم
11 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
12 G2281
العربية
الأصل
τὴν ; θάλασσαν
النطق
tēn; thalassan
the/this/who sea اسم
13 G4392
العربية
الأصل
προφάσει
النطق
prophasei
pretense اسم
14 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
15 G3195
العربية
الأصل
μελλόντων
النطق
mellontōn
to ensue فعل
16 G1614
العربية
الأصل
ἐκτείνειν
النطق
ekteinein
to stretch out فعل
18 G45
العربية
الأصل
ἀγκύρας
النطق
agkuras
anchor اسم
19 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
20 G4408
العربية
الأصل
πρῴρης
النطق
prōrēs
bow اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5