أعمال الرسل Act.20.9
Acts · Act.20.9 · دراسة كلمة بكلمة
Act.20.9 • الإصحاح 20 : الآية 9
وَكَانَ
شَابٌّ
اسْمُهُ
أَفْتِيخُوسُ
جَالِسًا
فِي
الطَّاقَةِ
مُتَثَقِّلاً
بِنَوْمٍ
عَمِيق.
بُولُسُ
يُخَاطِبُ
خِطَابًا طَوِيلاً،
غَلَبَ عَلَيْهِ
النَّوْمُ
فَسَقَطَ
مِنَ
الطَّبَقَةِ الثَّالِثَةِ
إِلَى أَسْفَلُ،
وَحُمِلَ
مَيِّتًا.
δέ
τις ; νεανίας
ὀνόματι
Εὔτυχος
Καθήμενος
ἐπὶ
τῆς ; θυρίδος,
καταφερόμενος
ὕπνῳ
βαθεῖ,
τοῦ ; Παύλου
διαλεγομένου
ἐπὶ ; πλεῖον,
κατενεχθεὶς
ἀπὸ ; τοῦ ; ὕπνου
ἔπεσεν
ἀπὸ
τοῦ ; τριστέγου
κάτω
καὶ ; ἤρθη
νεκρός.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
15
15
G4119
العربية
خِطَابًا طَوِيلاً،
خطابا طويلا،
الأصل
ἐπὶ ; πλεῖον,
النطق
epi; pleion
upon/to/against greater
اسم
17
17
G2702
العربية
غَلَبَ عَلَيْهِ
غلب عليه
الأصل
κατενεχθεὶς
النطق
katenechtheis
to vote against
فعل
19
19
G5258
العربية
النَّوْمُ
النوم
الأصل
ἀπὸ ; τοῦ ; ὕπνου
النطق
apo; tou; hupnou
away from the/this/who sleep
اسم
22
22
G5152
العربية
الطَّبَقَةِ الثَّالِثَةِ
الطبقه الثالثه
الأصل
τοῦ ; τριστέγου
النطق
tou; tristegou
the/this/who third story
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.