ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.2.5

Acts · Act.2.5 · دراسة كلمة بكلمة

Act.2.5 • الإصحاح 2 : الآية 5
وَكَانَ يَهُودٌ رِجَالٌ أَتْقِيَاءُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ تَحْتَ السَّمَاءِ سَاكِنِينَ فِي أُورُشَلِيمَ.
Ἦσαν ; δὲ Ἰουδαῖοι, ἄνδρες εὐλαβεῖς ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ; ὑπὸ τὸν ; οὐρανόν. κατοικοῦντες ἐν Ἰερουσαλὴμ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἦσαν ; δὲ
النطق
Ēsan; de
to be but/and فعل
2 G2453
العربية
الأصل
Ἰουδαῖοι,
النطق
Ioudaioi
Jewish اسم
3 G435
العربية
الأصل
ἄνδρες
النطق
andres
man اسم
4 G2126
العربية
الأصل
εὐλαβεῖς
النطق
eulabeis
devout اسم
5 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
6 G3956
العربية
الأصل
παντὸς
النطق
pantos
all اسم
7 G1484
العربية
الأصل
ἔθνους
النطق
ethnous
Gentile nation اسم
8 G5259
العربية
الأصل
τῶν ; ὑπὸ
النطق
tōn; hupo
the/this/who by/under اسم
9 G3772
العربية
الأصل
τὸν ; οὐρανόν.
النطق
ton; ouranon
the/this/who heaven اسم
10 G2730
العربية
الأصل
κατοικοῦντες
النطق
katoikountes
to dwell فعل
11 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in حرف
12 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλὴμ
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5